[Rebirth] Murphy
Chapter 8: Guess
The author has something to say: Is what I write really that ugly? ?Woohoo~ Favorites and comments are really too bleak...
Xiuwen is coming, I have all kinds of entanglements on the Internet, so everyone should give me some motivation, we know...
Yan Mofei's title of "Gold Medal Interpreter" is not for nothing. To the professional questions raised by the students in class, she has given professional and image-based answers one by one, which often makes the students feel enlightened and enlightened.The classroom atmosphere was pushed to the peak of enthusiasm in her exquisite answers, but it was a pity that Shinozu sitting in the first row did not feel so happy.To be exact, his face was a little stiff.
"Okay, the classmate over there..." When Yan Mofei pointed to a classmate next to Renzu who raised his hand to ask a question, even Atobe beside Renzu noticed something was wrong.
"Ninzu, do you... know this woman, and offend her?" Atobe looked at Ninzu suspiciously.The use of this 'offend' on Ninzu has a bit of a meaning, and the subtext is: You won't have a relationship with someone and then abandon him, right?Otherwise, why does it feel like she deliberately ignores you who raised her hand every time she looks over?
His character was doubted, he endured the twitching of the corners of his mouth, put his hands down embarrassingly, and his words lacked confidence, "Ah, it should be... no?" At this point, he suddenly turned his head and asked a question "Atobe, did I tell you about my last blind date?"
Atobe sneered disdainfully, "I'm not interested in your rotten peach blossoms...could it be..."
Seeing Atobe's astonished expression, Shinobu smiled wryly and nodded to confirm his guess.
During the last blind date, Ren Zu felt that this woman named Yan Mofei seemed to be hostile to him, and even splashed coffee on his face for no reason.I thought it was just his illusion, but now it doesn't look like it.
But, before the blind date, had he seen her?Why is there no impression at all?
"Heh~ My uncle said long ago that you will pay the price for your stupid actions. Look, the retribution is coming so soon!" Atobe said gloatingly.
At this moment, the bell for the end of get out of class rang, and Yan Mofei immediately stopped talking, and clapped his hands neatly, "Okay, that's all for today's exchange, get out of class is over!" After speaking, she was ready to go out.
The students in the audience whose enthusiasm was mobilized suddenly wailed, "Mr. Murphy, please leave a phone number, we can ask you if we have any questions in the future!"
"Yes, otherwise MSN and email will also work!"
Yan Mofei turned his head and smiled extremely gently, "Sorry, after class is private time, any consultation will be charged, and the gold medal translation is not cheap~"
When the students in the audience reacted, where was Yan Mofei in the classroom?
Thinking about how she held her hands up in class just now, and her face turned black from being ignored by her, Yan Mofei felt that she was in a good mood, even the cold air blowing on her face didn't affect her good mood.It's just that such a good mood didn't last
how long, because...
"Yan, wait a minute!" Ren Zu, who was chasing up, called out to stop her.
Listening to his increasingly magnetic Kansai accent, Yan Mofei's heart beat a little faster.Even if you don't love him anymore, habits are not so easy to change, so hearing his voice so unexpectedly will still be affected to some extent.
After calming down, he turned around, and at this time Renzu had already walked in front of her.
"Student Renzu, please call me Mr. Murphy! Also, it's my private time now. If you have any questions, please ask them in the next class." Yan Murphy smiled beautifully, and her water-colored thin lips curled up slightly in an arc. There is a little whiteness in the room.We usually call it a professional smile.
He couldn't help but choke on the smile, seeing Atobu holding back his smile from the corner of the eye, he felt a little embarrassed.He has always been invincible among women, but the second time he was rejected by others, it was the same woman.
There were students coming out of the classroom one after another behind him. Renzu didn't want to lose face in front of these people, so he said, "Okay, Mr. Murphy, can I take a moment of your time? I have some questions to ask you."
Yan Mofei smiled and was unmoved, "I said before that there is a charge for taking up my private time outside of class, and my charge has never been low. Are you sure you don't want to wait until the next class to ask?"
Who knows if you will deliberately pretend that I don't exist next time?He was roaring from the bottom of his heart, but he still had to keep an elegant gentleman's smile on his face: He still has something to ask her, this person can't afford to offend him!So he knew it was a trap, so he jumped down willingly...
He even suspected that what she said just now was aimed at him!
"Ah~" Renzu nodded, but the smile on that face was distorted no matter how you looked at it.
Yan Mofei was in a happy mood, but he looked at his watch pretending to be reluctant, "Well, my charging standard is 500 million yen per hour." After speaking, he raised his eyebrows and stretched out his hand unceremoniously.
Renzu couldn't hold back this time, and just smoked.500 million yen for an hour?Are you sure this isn't a money grab?The students who came up behind them in order to watch the excitement all gasped.It also strengthened my determination to seize the time to ask questions actively in her class in the future: every minute is money, and every point you get is one point! !This also indirectly caused Yan Mofei's hot scene where the students raised their hands with all their strength in every next class. Of course, this is for a later story, so I won't mention it here.
The moment his eyes moved, Yan Mofei saw Tezuka with a cold face in the crowd, and Fuji Shusuke who was smiling so hard that his teeth could not see his eyes.She didn't feel any embarrassment about taking the opportunity to blackmail her students to be caught. Anyway, it's a matter of one willing to fight and one willing to suffer, so she nodded generously, "Tezuka, Fuji-kun, we meet again~"
br>This address is subtle. Just now, whether it is called Ninzu or Fuji, they both used honorific names, but when they were called Tezuka, they were called by their surname directly... Does Mr. Murphy like this kind of facial paralyzed man?Everyone immediately opened a pair of eyes that are good at discovering JQ.
Tezuka looked at her, his gaze melted into a trace of warmth inexplicably, he opened his mouth, "Ah, we meet again~"
Fuji smiled meaningfully, "I didn't expect that we were so destined, Yan..." I don't know whether it was intentional or unintentional, but the last tone of Fuji dragged on for a long time.However, Yan Mofei didn't correct him like he corrected Renzu before, and she acquiesced in his name.
Seeing this, Ren Zu suddenly felt a little uncomfortable.Atobe next to him was not willing to be ignored at this time, and said, "Since Mr. Murphy also knows Tezuka and Fuji, if you don't mind, how about I invite everyone to have lunch?"
"This is considered private time..." Yan Mofei didn't want to save the face, and slowly raised his eyelids to look at him, so the corners of the mouth twitched.
"Ah, it's considered that I hired you, and I will pay you the commission." The eldest young master started to take over the family business in high school, and this is probably the only time he has lost money in business: invite people to eat and pay their wages?
It must be no ordinary place for Mr. Atobe to invite people to dinner.As early as when he got into Atobe's luxury car, he had already called the hotel to order the luxury VIP room.After several people entered the private room, well-trained waiters began to serve dishes one after another.
Yan Mofei really didn't know what she wanted to ask, but it couldn't be a question related to translation anyway.But if I'm not mistaken, the book in his hand should be the Japanese version of her novel "That Summer"...
Did he know something?impossible!He lived under the same roof for a year before, but he didn't even realize that she was 'Drunken Years', and it's even more impossible that they only met for the second time this time.
Thoughts were changing, but Yan Mofei's face was calm. She decided to wait and see what happened.
When the dishes were served and everyone ate together, Renzu asked his own question, "Mr. Murphy, I think you know 'Zui Liunian'?"
As soon as this question came out, Yan Mofei's heart skipped a beat.Even Tezuka, who was silent all the time, quietly raised his head to look at Yan Mofei, as if waiting for her answer.
"Why do you ask that?" Yan Mofei raised his eyebrows.
"Because all of her novels are translated by you, even the texts that were relatively young when she first debuted." Renzu slowly said his guess, "And, not only that, her novels were translated by you , whether it's verbal expressions or subtle emotional changes, you can handle it very well. It feels like you understand 'Zui Liunian'
', knowing everything she wanted to express. "
While saying this, Renzu kept looking into Yan Mofei's eyes, not wanting to miss any expressions.But to his disappointment, apart from the fact that she was obviously stunned for a moment at first, she didn't respond any more after that.
"Hehe~~ Do you think so? It's a pity that you guessed wrong!" Yan Mofei smiled naturally, "I understand everything she wants to express, and that's because I am also a fan of her books. I want to The books of my favorite author have been read by more people in other countries, so I will translate all her books. As for the language expression and the handling of details, that is what any good translator should have Literacy. I don’t know the answer, are you satisfied?”
This answer was perfect, so perfect that Renzu was convinced almost immediately, but he still didn't give up.
"Since Mr. Murphy is a fan of her books and translated her novels, she must have contacted her directly, right?"
"'Zui Liu Nian' has always been mysterious. Many book fans have asked the website and the publishing house to hold a signing event, but she has refused. Although I also want to meet her, it is a pity that the translation has always been directly contacted by the publishing house. I practiced." Yan Mofei answered fluently without any flaws.
Seeing Renzu's obviously gloomy expression, Yan Mofei actually didn't understand why he was so persistent in wanting to find her, whether it was online or in reality.For book fans, as long as she is still publishing new books, do other things really matter?
When Yan Mofei looked at Renzu, she didn't notice that Tezuka had been staring at her with thoughtful eyes.
Xiuwen is coming, I have all kinds of entanglements on the Internet, so everyone should give me some motivation, we know...
Yan Mofei's title of "Gold Medal Interpreter" is not for nothing. To the professional questions raised by the students in class, she has given professional and image-based answers one by one, which often makes the students feel enlightened and enlightened.The classroom atmosphere was pushed to the peak of enthusiasm in her exquisite answers, but it was a pity that Shinozu sitting in the first row did not feel so happy.To be exact, his face was a little stiff.
"Okay, the classmate over there..." When Yan Mofei pointed to a classmate next to Renzu who raised his hand to ask a question, even Atobe beside Renzu noticed something was wrong.
"Ninzu, do you... know this woman, and offend her?" Atobe looked at Ninzu suspiciously.The use of this 'offend' on Ninzu has a bit of a meaning, and the subtext is: You won't have a relationship with someone and then abandon him, right?Otherwise, why does it feel like she deliberately ignores you who raised her hand every time she looks over?
His character was doubted, he endured the twitching of the corners of his mouth, put his hands down embarrassingly, and his words lacked confidence, "Ah, it should be... no?" At this point, he suddenly turned his head and asked a question "Atobe, did I tell you about my last blind date?"
Atobe sneered disdainfully, "I'm not interested in your rotten peach blossoms...could it be..."
Seeing Atobe's astonished expression, Shinobu smiled wryly and nodded to confirm his guess.
During the last blind date, Ren Zu felt that this woman named Yan Mofei seemed to be hostile to him, and even splashed coffee on his face for no reason.I thought it was just his illusion, but now it doesn't look like it.
But, before the blind date, had he seen her?Why is there no impression at all?
"Heh~ My uncle said long ago that you will pay the price for your stupid actions. Look, the retribution is coming so soon!" Atobe said gloatingly.
At this moment, the bell for the end of get out of class rang, and Yan Mofei immediately stopped talking, and clapped his hands neatly, "Okay, that's all for today's exchange, get out of class is over!" After speaking, she was ready to go out.
The students in the audience whose enthusiasm was mobilized suddenly wailed, "Mr. Murphy, please leave a phone number, we can ask you if we have any questions in the future!"
"Yes, otherwise MSN and email will also work!"
Yan Mofei turned his head and smiled extremely gently, "Sorry, after class is private time, any consultation will be charged, and the gold medal translation is not cheap~"
When the students in the audience reacted, where was Yan Mofei in the classroom?
Thinking about how she held her hands up in class just now, and her face turned black from being ignored by her, Yan Mofei felt that she was in a good mood, even the cold air blowing on her face didn't affect her good mood.It's just that such a good mood didn't last
how long, because...
"Yan, wait a minute!" Ren Zu, who was chasing up, called out to stop her.
Listening to his increasingly magnetic Kansai accent, Yan Mofei's heart beat a little faster.Even if you don't love him anymore, habits are not so easy to change, so hearing his voice so unexpectedly will still be affected to some extent.
After calming down, he turned around, and at this time Renzu had already walked in front of her.
"Student Renzu, please call me Mr. Murphy! Also, it's my private time now. If you have any questions, please ask them in the next class." Yan Murphy smiled beautifully, and her water-colored thin lips curled up slightly in an arc. There is a little whiteness in the room.We usually call it a professional smile.
He couldn't help but choke on the smile, seeing Atobu holding back his smile from the corner of the eye, he felt a little embarrassed.He has always been invincible among women, but the second time he was rejected by others, it was the same woman.
There were students coming out of the classroom one after another behind him. Renzu didn't want to lose face in front of these people, so he said, "Okay, Mr. Murphy, can I take a moment of your time? I have some questions to ask you."
Yan Mofei smiled and was unmoved, "I said before that there is a charge for taking up my private time outside of class, and my charge has never been low. Are you sure you don't want to wait until the next class to ask?"
Who knows if you will deliberately pretend that I don't exist next time?He was roaring from the bottom of his heart, but he still had to keep an elegant gentleman's smile on his face: He still has something to ask her, this person can't afford to offend him!So he knew it was a trap, so he jumped down willingly...
He even suspected that what she said just now was aimed at him!
"Ah~" Renzu nodded, but the smile on that face was distorted no matter how you looked at it.
Yan Mofei was in a happy mood, but he looked at his watch pretending to be reluctant, "Well, my charging standard is 500 million yen per hour." After speaking, he raised his eyebrows and stretched out his hand unceremoniously.
Renzu couldn't hold back this time, and just smoked.500 million yen for an hour?Are you sure this isn't a money grab?The students who came up behind them in order to watch the excitement all gasped.It also strengthened my determination to seize the time to ask questions actively in her class in the future: every minute is money, and every point you get is one point! !This also indirectly caused Yan Mofei's hot scene where the students raised their hands with all their strength in every next class. Of course, this is for a later story, so I won't mention it here.
The moment his eyes moved, Yan Mofei saw Tezuka with a cold face in the crowd, and Fuji Shusuke who was smiling so hard that his teeth could not see his eyes.She didn't feel any embarrassment about taking the opportunity to blackmail her students to be caught. Anyway, it's a matter of one willing to fight and one willing to suffer, so she nodded generously, "Tezuka, Fuji-kun, we meet again~"
br>This address is subtle. Just now, whether it is called Ninzu or Fuji, they both used honorific names, but when they were called Tezuka, they were called by their surname directly... Does Mr. Murphy like this kind of facial paralyzed man?Everyone immediately opened a pair of eyes that are good at discovering JQ.
Tezuka looked at her, his gaze melted into a trace of warmth inexplicably, he opened his mouth, "Ah, we meet again~"
Fuji smiled meaningfully, "I didn't expect that we were so destined, Yan..." I don't know whether it was intentional or unintentional, but the last tone of Fuji dragged on for a long time.However, Yan Mofei didn't correct him like he corrected Renzu before, and she acquiesced in his name.
Seeing this, Ren Zu suddenly felt a little uncomfortable.Atobe next to him was not willing to be ignored at this time, and said, "Since Mr. Murphy also knows Tezuka and Fuji, if you don't mind, how about I invite everyone to have lunch?"
"This is considered private time..." Yan Mofei didn't want to save the face, and slowly raised his eyelids to look at him, so the corners of the mouth twitched.
"Ah, it's considered that I hired you, and I will pay you the commission." The eldest young master started to take over the family business in high school, and this is probably the only time he has lost money in business: invite people to eat and pay their wages?
It must be no ordinary place for Mr. Atobe to invite people to dinner.As early as when he got into Atobe's luxury car, he had already called the hotel to order the luxury VIP room.After several people entered the private room, well-trained waiters began to serve dishes one after another.
Yan Mofei really didn't know what she wanted to ask, but it couldn't be a question related to translation anyway.But if I'm not mistaken, the book in his hand should be the Japanese version of her novel "That Summer"...
Did he know something?impossible!He lived under the same roof for a year before, but he didn't even realize that she was 'Drunken Years', and it's even more impossible that they only met for the second time this time.
Thoughts were changing, but Yan Mofei's face was calm. She decided to wait and see what happened.
When the dishes were served and everyone ate together, Renzu asked his own question, "Mr. Murphy, I think you know 'Zui Liunian'?"
As soon as this question came out, Yan Mofei's heart skipped a beat.Even Tezuka, who was silent all the time, quietly raised his head to look at Yan Mofei, as if waiting for her answer.
"Why do you ask that?" Yan Mofei raised his eyebrows.
"Because all of her novels are translated by you, even the texts that were relatively young when she first debuted." Renzu slowly said his guess, "And, not only that, her novels were translated by you , whether it's verbal expressions or subtle emotional changes, you can handle it very well. It feels like you understand 'Zui Liunian'
', knowing everything she wanted to express. "
While saying this, Renzu kept looking into Yan Mofei's eyes, not wanting to miss any expressions.But to his disappointment, apart from the fact that she was obviously stunned for a moment at first, she didn't respond any more after that.
"Hehe~~ Do you think so? It's a pity that you guessed wrong!" Yan Mofei smiled naturally, "I understand everything she wants to express, and that's because I am also a fan of her books. I want to The books of my favorite author have been read by more people in other countries, so I will translate all her books. As for the language expression and the handling of details, that is what any good translator should have Literacy. I don’t know the answer, are you satisfied?”
This answer was perfect, so perfect that Renzu was convinced almost immediately, but he still didn't give up.
"Since Mr. Murphy is a fan of her books and translated her novels, she must have contacted her directly, right?"
"'Zui Liu Nian' has always been mysterious. Many book fans have asked the website and the publishing house to hold a signing event, but she has refused. Although I also want to meet her, it is a pity that the translation has always been directly contacted by the publishing house. I practiced." Yan Mofei answered fluently without any flaws.
Seeing Renzu's obviously gloomy expression, Yan Mofei actually didn't understand why he was so persistent in wanting to find her, whether it was online or in reality.For book fans, as long as she is still publishing new books, do other things really matter?
When Yan Mofei looked at Renzu, she didn't notice that Tezuka had been staring at her with thoughtful eyes.
You'll Also Like
-
You, a druid, go to practice Taoism?
Chapter 206 17 hours ago -
The magician of the fairy tale world
Chapter 183 18 hours ago -
What if I become a beast?
Chapter 567 18 hours ago -
I am the best in Xiuxian cheating, you guys will bear all the damage
Chapter 170 19 hours ago -
Cultivating Immortality: Taking on the cause and taking over the result, fellow Taoists, help me!
Chapter 99 19 hours ago -
Immortal cultivation starts with copying
Chapter 302 20 hours ago -
Primordial Era: Even the Three Purities Must Call Me Second Uncle
Chapter 246 20 hours ago -
This is what a fairy should be like
Chapter 45 20 hours ago -
Rebirth of India: Superior
Chapter 433 20 hours ago -
Immortality in the Great Qian Dynasty
Chapter 1854 20 hours ago