young friends come to meet
Chapter 32 Zhang Fei wants to embroider
Arrived by airmail from the US in a week.Taking advantage of the absence of any important or difficult projects in the factory, Yin Congnan devoted himself to translating equipment materials during this period of time.As the chief of the technical department, Wu Li couldn't stand by and watch, so he asked Hao Chen, the only person in the building who knew a little English, to help Yin Congnan fight.
Of course Yin Congnan was very happy to have someone to cooperate with him, so during this period of time, he took the initiative to communicate with Hao Chen more.He found that Hao Chen's work attitude is actually very serious, and he will not be ashamed to speak out if there is something he doesn't understand, and he will actively ask Yin Congnan for clarification.This made Yin Congnan very happy.He thought, maybe everyone just lacks an opportunity, an opportunity that allows everyone to give full play to their strengths.And such opportunities will be brought about through more innovative moves.Sticking to the traditional production mode and completing routine work is difficult to mobilize the enthusiasm of young people.
Young people like new things, they are chasing beauty and fashion, and love to think about new things.Ye Kai is such a typical example.Maybe other people are not as comprehensive as Ye Kai, but they also hope to get rid of the old and look forward to the future.These days, Yin Congnan felt the drive and motivation in Hao Chen's heart, he was not as lifeless as he appeared on the surface.
After finishing today's translation task, Yin Congnan and Hao Chen got off work together, and they walked towards the factory gate while chatting about the problems that appeared in today's materials.Even after get off work, Yin Congnan's work is still not complete, and he has to take the translation home every day to check to avoid any mistakes.When passing by the riveting and welding workshop, Yin Congnan said to Hao Chen, "You go first, I will go to the riveting and welding workshop."
Hao Chen didn't agree immediately, he hesitated for a moment and finally asked, "Are you looking for Ye Kai?"
Yin Congnan nodded, "Yes, I'll show him the information."
Hao Chen has cooperated with Yin Congnan these days to translate, and has more contact with him than before. He feels that Yin Congnan is a very easy-going person, humble and unassuming. Hao Chen can ask him questions without worrying that he will be rejected. he scoffed.
In his opinion, Yin Congnan and Ye Kai really have completely opposite tempers, and their ways of handling things are completely different.He didn't understand why the two of them became friends.What made him even more confused was why Yin Congnan was so enthusiastic about Ye Kai.It stands to reason that one is an ordinary worker and the other is an overseas student of Jingui, no matter how you think about it, Ye Kai should be chasing Yin Congnan.But at the very beginning, Ye Kai not only didn't catch up, but also wanted to embarrass Yin Congnan everywhere.Yin Congnan was even more strange, he didn't take Ye Kai's various behaviors to heart, and even went back and forth to make friends with him.
Seeing him take the initiative to look for Ye Kai again now, Hao Chen couldn't bear it anymore. He asked Yin Congnan, "What's the use of showing him the information? Can he understand it?"
Yin Congnan was taken aback for a moment, he didn't expect that Hao Chen, who never talked too much, would ask such a question.He withdrew his foot that had already entered the riveting and welding workshop, walked back to Hao Chen, and said to him softly, "Xiao Hao, we are technicians, and of course we know more about machinery. This is our duty. But after all, we People who do not operate with their own hands, and are not people who deal with steel bars and iron plates every day, so it is inevitable that there will be unexpected places. I think it is necessary to discuss with front-line workers. What do you think?"
Yin Congnan knew that it wasn't that Hao Chen didn't understand the truth, but that he couldn't understand Ye Kai. If Yin Congnan answered that he was looking for Gao Gong or Zhao Gong, Hao Chen would definitely not say that.
With the truth in mind, Hao Chen can't be an ignorant person, he nodded and said, "Okay, then I'll go first."
Yin Congnan said goodbye to him, turned around to enter the workshop, and bumped into Ye Kai who was standing behind him like a king kong.
Ye Kai pulled him back and asked, "Are you all right?"
Yin Congnan adjusted his glasses, "It's okay, why don't you talk?"
Ye Kai smiled, "You bumped into me as soon as I came out, and you blamed me for not talking."
Yin Congnan patted his bag, "I have something to show you, I'm afraid you'll leave."
"what?"
"I flipped through a part of the equipment information, and I want you to see it."
"Okay!" Ye Kai was about to go back to the workshop with Yin Congnan, when he saw Wang Dong walking out, Ye Kai pulled Yin Congnan out again.Whispered to him, "Wang Dong is here, and he will talk nonsense when he sees it. Let's go out and talk about it."
"it is good."
The two left the factory together with singing.Ye Kai asked him, "Where shall we go to talk?"
Yin Congnan thought for a while, but he didn't have any good suggestions, so he said, "Go to my house."
Ye Kai didn't answer, he looked at his watch, scratched his head, and the two walked together for a while.
Yin Congnan asked, "Can I go to my house?"
Ye Kai simply stopped in his tracks, turned around and said to Yin Congnan, "Go to my house, we'll be there in front of you. My aunt should have cooked dinner by now, and I just read the information after dinner."
The sudden invitation caught Yin Congnan a little off guard. He thought for a while and said, "Will it bother you too much?"
"No," Ye Kai strode forward, afraid that Yin Congnan would refuse, "My aunt is very hospitable, Xiao Ren will come to our house for dinner if he has nothing to do. Let's go!"
It was hard to turn down the hospitality, Yin Congnan followed.
Ye Kai's house is in the innermost part of the alley, and the entrance is a small yard. When neighbors come to visit in summer evenings, they watch TV and eat watermelon here.There is a small kitchen on the right side of the yard, and the front is the main house.
"Ma'am! A friend is here today." Ye Kai shouted as soon as he entered the yard.
Aunt Ye Kai came out of the small kitchen with a dish in her hand, and she laughed when she saw Yin Congnan behind Ye Kai.
Although Ye Kai and his aunt look different, they feel the same when they smile.Yin Congnan also responded to her, smiled and said, "Hello, Auntie".
"Ma'am, this is Yin Congnan, the foreign student from our factory that I mentioned to you before."
Aunt Ye Kai waved to the two of them, "It's Xiao Yin! Come in and sit down, the meal is just ready! Eat while it's hot!"
The aunt entered the room first, Ye Kai turned to Yin Congnan and said, "Come in, my aunt's cooking is delicious!"
Entering the room, there is a small living room with a round table, four dishes and one soup on the table, steaming hot.
"Burning eggplant!" Ye Kai picked up the chopsticks and took a bite, "This is too much for dinner."
The aunt patted Ye Kai's hand off, "There are guests, and it's still like this. Go wash your hands!"
When the two came back after washing their hands, there were two more bowls of rice on the table.
The aunt said to Yin Congnan, "I didn't know you were here, and I didn't cook any good dishes, so let's make do with it."
"This is already very good, it's all my favorite dishes!" Yin Congnan was pushed down by Ye Kai and sat down, his eyes were facing the corner cabinet in the corner, on which was a small black and white TV.
"Let's eat first. My uncle is on middle shift today, and he won't be back until later." Ye Kai and his aunt also sat down, "You are welcome, my aunt doesn't like people who are too polite and restrained. How come."
Yin Congnan looked at Ye Kai and his aunt who were smiling and said, "Okay!"
Yin Congnan seldom went to his friends' house as a guest. When he was young, most of the children came to his own house. When he grew up, because of family changes, most people avoided him, let alone invited him to their house.Later, when I went to university and studied abroad, it was also a gathering among classmates, and I almost never went to anyone's house.He has not felt the atmosphere of home for a long time.
Ye Kai's home made him feel very festive.Especially when I met Ye Kai's aunt today, a middle-aged woman who doesn't dress up very much but has a good spirit. She speaks brightly and smiles when she sees everyone.Growing up with such parents, it's no wonder Ye Kai has such an attractive personality.
After eating, Ye Kai quickly packed up the dishes, and dragged Yin Congnan into his room. "Ma'am, let's talk about work, don't call us."
"Remember to come out and eat watermelon at that time!"
"it is good!"
Ye Kai's room is on the left hand side of the small living room. There is a window facing south. Under the window is a desk. On the desk is the all-in-one recorder that Ye Kai is proud of.
"You tidy up this small room really well." Yin Congnan stood in the middle of the room and looked around.
Although the room was small, Ye Kai organized it in an orderly manner, clean and comfortable.Yin Congnan felt that this was in line with Ye Kai's consistent impression.He has always been a boy who pays great attention to his appearance and loves neatness. Although he sometimes gives people the illusion of carelessness, he is actually the most meticulous and thoughtful person.
Ye Kai sat down on the bed, "There are few things, and there is nothing to clean up. Where are the materials? Show me quickly."
Yin Congnan put the materials on the desk, and Ye Kai jumped over from the bed.
"So much! I'll have to look at it for a while."
"It's okay, take your time. I just need to check it. This is two copies. Let's look at it differently."
"Okay!" Ye Kai took a document, gave Yin Congnan the seat in front of the desk, and leaned on the bed.
A piece of information, densely packed with more than ten pages, Ye Kai started playing tricks as he looked at it.Leaning on the bed for a while, lying on the bed for a while, and squatting on the ground using the bed as a table for a while.After reading five pages, he looked up and found Yin Congnan sitting at the desk motionless from beginning to end.
He admired it in his heart, no wonder Yin Congnan can do science, and it is a great skill to sit still!
"Where did you see it?"
Yin Congnan turned around and asked him, "Have you finished reading?"
"No, I watched half of it. I can't sit still, let's go out and eat a piece of watermelon."
Ye Kai left the room, a plate of watermelon was placed on the dining table, and the aunt and her neighbors were sitting in the yard watching "News Network".He urged Yin Congnan, "Hurry up. It's still cold!"
The two were eating watermelon around the table, and Ye Kai suddenly said, "This information is too difficult to understand."
"is it?"
"Well. It's too convoluted. I couldn't understand a sentence after reading it several times. When I read it, I found out, hey, that's what it means." He took a bite of the watermelon angrily, "This translation is not It’s easy to read. When I was in school, the teacher asked me to read "How the Steel Was Tempered", but I couldn’t read it. Besides, the language in the workshop is not as written. We all have our own set of words. Must be clear."
Ye Kai's words gave Yin Congnan an important wake-up call.When he translated, he only thought about restoring the content of the materials as much as possible, paying attention to professionalism, but did not consider readability.Although the workers do not have direct access to first-hand information, they must still be based on the information during the training process.Ease of understanding is the most important thing.
Yin Congnan bit the watermelon and said, "I still have something I didn't tell you."
"Tell me." Ye Kai picked up the second piece of watermelon and stretched his neck to look at the TV in the yard.
"I think, this time, you will do the training on the use of new equipment."
Ye Kai almost choked on the watermelon juice, "I do?"
"Well. Based on these materials, make up a course."
Ye Kai wiped his mouth and said in disbelief, "Isn't this for Zhang Fei to embroider flowers?"
Of course Yin Congnan was very happy to have someone to cooperate with him, so during this period of time, he took the initiative to communicate with Hao Chen more.He found that Hao Chen's work attitude is actually very serious, and he will not be ashamed to speak out if there is something he doesn't understand, and he will actively ask Yin Congnan for clarification.This made Yin Congnan very happy.He thought, maybe everyone just lacks an opportunity, an opportunity that allows everyone to give full play to their strengths.And such opportunities will be brought about through more innovative moves.Sticking to the traditional production mode and completing routine work is difficult to mobilize the enthusiasm of young people.
Young people like new things, they are chasing beauty and fashion, and love to think about new things.Ye Kai is such a typical example.Maybe other people are not as comprehensive as Ye Kai, but they also hope to get rid of the old and look forward to the future.These days, Yin Congnan felt the drive and motivation in Hao Chen's heart, he was not as lifeless as he appeared on the surface.
After finishing today's translation task, Yin Congnan and Hao Chen got off work together, and they walked towards the factory gate while chatting about the problems that appeared in today's materials.Even after get off work, Yin Congnan's work is still not complete, and he has to take the translation home every day to check to avoid any mistakes.When passing by the riveting and welding workshop, Yin Congnan said to Hao Chen, "You go first, I will go to the riveting and welding workshop."
Hao Chen didn't agree immediately, he hesitated for a moment and finally asked, "Are you looking for Ye Kai?"
Yin Congnan nodded, "Yes, I'll show him the information."
Hao Chen has cooperated with Yin Congnan these days to translate, and has more contact with him than before. He feels that Yin Congnan is a very easy-going person, humble and unassuming. Hao Chen can ask him questions without worrying that he will be rejected. he scoffed.
In his opinion, Yin Congnan and Ye Kai really have completely opposite tempers, and their ways of handling things are completely different.He didn't understand why the two of them became friends.What made him even more confused was why Yin Congnan was so enthusiastic about Ye Kai.It stands to reason that one is an ordinary worker and the other is an overseas student of Jingui, no matter how you think about it, Ye Kai should be chasing Yin Congnan.But at the very beginning, Ye Kai not only didn't catch up, but also wanted to embarrass Yin Congnan everywhere.Yin Congnan was even more strange, he didn't take Ye Kai's various behaviors to heart, and even went back and forth to make friends with him.
Seeing him take the initiative to look for Ye Kai again now, Hao Chen couldn't bear it anymore. He asked Yin Congnan, "What's the use of showing him the information? Can he understand it?"
Yin Congnan was taken aback for a moment, he didn't expect that Hao Chen, who never talked too much, would ask such a question.He withdrew his foot that had already entered the riveting and welding workshop, walked back to Hao Chen, and said to him softly, "Xiao Hao, we are technicians, and of course we know more about machinery. This is our duty. But after all, we People who do not operate with their own hands, and are not people who deal with steel bars and iron plates every day, so it is inevitable that there will be unexpected places. I think it is necessary to discuss with front-line workers. What do you think?"
Yin Congnan knew that it wasn't that Hao Chen didn't understand the truth, but that he couldn't understand Ye Kai. If Yin Congnan answered that he was looking for Gao Gong or Zhao Gong, Hao Chen would definitely not say that.
With the truth in mind, Hao Chen can't be an ignorant person, he nodded and said, "Okay, then I'll go first."
Yin Congnan said goodbye to him, turned around to enter the workshop, and bumped into Ye Kai who was standing behind him like a king kong.
Ye Kai pulled him back and asked, "Are you all right?"
Yin Congnan adjusted his glasses, "It's okay, why don't you talk?"
Ye Kai smiled, "You bumped into me as soon as I came out, and you blamed me for not talking."
Yin Congnan patted his bag, "I have something to show you, I'm afraid you'll leave."
"what?"
"I flipped through a part of the equipment information, and I want you to see it."
"Okay!" Ye Kai was about to go back to the workshop with Yin Congnan, when he saw Wang Dong walking out, Ye Kai pulled Yin Congnan out again.Whispered to him, "Wang Dong is here, and he will talk nonsense when he sees it. Let's go out and talk about it."
"it is good."
The two left the factory together with singing.Ye Kai asked him, "Where shall we go to talk?"
Yin Congnan thought for a while, but he didn't have any good suggestions, so he said, "Go to my house."
Ye Kai didn't answer, he looked at his watch, scratched his head, and the two walked together for a while.
Yin Congnan asked, "Can I go to my house?"
Ye Kai simply stopped in his tracks, turned around and said to Yin Congnan, "Go to my house, we'll be there in front of you. My aunt should have cooked dinner by now, and I just read the information after dinner."
The sudden invitation caught Yin Congnan a little off guard. He thought for a while and said, "Will it bother you too much?"
"No," Ye Kai strode forward, afraid that Yin Congnan would refuse, "My aunt is very hospitable, Xiao Ren will come to our house for dinner if he has nothing to do. Let's go!"
It was hard to turn down the hospitality, Yin Congnan followed.
Ye Kai's house is in the innermost part of the alley, and the entrance is a small yard. When neighbors come to visit in summer evenings, they watch TV and eat watermelon here.There is a small kitchen on the right side of the yard, and the front is the main house.
"Ma'am! A friend is here today." Ye Kai shouted as soon as he entered the yard.
Aunt Ye Kai came out of the small kitchen with a dish in her hand, and she laughed when she saw Yin Congnan behind Ye Kai.
Although Ye Kai and his aunt look different, they feel the same when they smile.Yin Congnan also responded to her, smiled and said, "Hello, Auntie".
"Ma'am, this is Yin Congnan, the foreign student from our factory that I mentioned to you before."
Aunt Ye Kai waved to the two of them, "It's Xiao Yin! Come in and sit down, the meal is just ready! Eat while it's hot!"
The aunt entered the room first, Ye Kai turned to Yin Congnan and said, "Come in, my aunt's cooking is delicious!"
Entering the room, there is a small living room with a round table, four dishes and one soup on the table, steaming hot.
"Burning eggplant!" Ye Kai picked up the chopsticks and took a bite, "This is too much for dinner."
The aunt patted Ye Kai's hand off, "There are guests, and it's still like this. Go wash your hands!"
When the two came back after washing their hands, there were two more bowls of rice on the table.
The aunt said to Yin Congnan, "I didn't know you were here, and I didn't cook any good dishes, so let's make do with it."
"This is already very good, it's all my favorite dishes!" Yin Congnan was pushed down by Ye Kai and sat down, his eyes were facing the corner cabinet in the corner, on which was a small black and white TV.
"Let's eat first. My uncle is on middle shift today, and he won't be back until later." Ye Kai and his aunt also sat down, "You are welcome, my aunt doesn't like people who are too polite and restrained. How come."
Yin Congnan looked at Ye Kai and his aunt who were smiling and said, "Okay!"
Yin Congnan seldom went to his friends' house as a guest. When he was young, most of the children came to his own house. When he grew up, because of family changes, most people avoided him, let alone invited him to their house.Later, when I went to university and studied abroad, it was also a gathering among classmates, and I almost never went to anyone's house.He has not felt the atmosphere of home for a long time.
Ye Kai's home made him feel very festive.Especially when I met Ye Kai's aunt today, a middle-aged woman who doesn't dress up very much but has a good spirit. She speaks brightly and smiles when she sees everyone.Growing up with such parents, it's no wonder Ye Kai has such an attractive personality.
After eating, Ye Kai quickly packed up the dishes, and dragged Yin Congnan into his room. "Ma'am, let's talk about work, don't call us."
"Remember to come out and eat watermelon at that time!"
"it is good!"
Ye Kai's room is on the left hand side of the small living room. There is a window facing south. Under the window is a desk. On the desk is the all-in-one recorder that Ye Kai is proud of.
"You tidy up this small room really well." Yin Congnan stood in the middle of the room and looked around.
Although the room was small, Ye Kai organized it in an orderly manner, clean and comfortable.Yin Congnan felt that this was in line with Ye Kai's consistent impression.He has always been a boy who pays great attention to his appearance and loves neatness. Although he sometimes gives people the illusion of carelessness, he is actually the most meticulous and thoughtful person.
Ye Kai sat down on the bed, "There are few things, and there is nothing to clean up. Where are the materials? Show me quickly."
Yin Congnan put the materials on the desk, and Ye Kai jumped over from the bed.
"So much! I'll have to look at it for a while."
"It's okay, take your time. I just need to check it. This is two copies. Let's look at it differently."
"Okay!" Ye Kai took a document, gave Yin Congnan the seat in front of the desk, and leaned on the bed.
A piece of information, densely packed with more than ten pages, Ye Kai started playing tricks as he looked at it.Leaning on the bed for a while, lying on the bed for a while, and squatting on the ground using the bed as a table for a while.After reading five pages, he looked up and found Yin Congnan sitting at the desk motionless from beginning to end.
He admired it in his heart, no wonder Yin Congnan can do science, and it is a great skill to sit still!
"Where did you see it?"
Yin Congnan turned around and asked him, "Have you finished reading?"
"No, I watched half of it. I can't sit still, let's go out and eat a piece of watermelon."
Ye Kai left the room, a plate of watermelon was placed on the dining table, and the aunt and her neighbors were sitting in the yard watching "News Network".He urged Yin Congnan, "Hurry up. It's still cold!"
The two were eating watermelon around the table, and Ye Kai suddenly said, "This information is too difficult to understand."
"is it?"
"Well. It's too convoluted. I couldn't understand a sentence after reading it several times. When I read it, I found out, hey, that's what it means." He took a bite of the watermelon angrily, "This translation is not It’s easy to read. When I was in school, the teacher asked me to read "How the Steel Was Tempered", but I couldn’t read it. Besides, the language in the workshop is not as written. We all have our own set of words. Must be clear."
Ye Kai's words gave Yin Congnan an important wake-up call.When he translated, he only thought about restoring the content of the materials as much as possible, paying attention to professionalism, but did not consider readability.Although the workers do not have direct access to first-hand information, they must still be based on the information during the training process.Ease of understanding is the most important thing.
Yin Congnan bit the watermelon and said, "I still have something I didn't tell you."
"Tell me." Ye Kai picked up the second piece of watermelon and stretched his neck to look at the TV in the yard.
"I think, this time, you will do the training on the use of new equipment."
Ye Kai almost choked on the watermelon juice, "I do?"
"Well. Based on these materials, make up a course."
Ye Kai wiped his mouth and said in disbelief, "Isn't this for Zhang Fei to embroider flowers?"
You'll Also Like
-
Entertainment: I was banned right after graduation, and I went abroad
Chapter 161 3 hours ago -
I rejected your confession, so you picked up my best friend and took her home?
Chapter 184 3 hours ago -
Doomsday! Choose two out of six. Are you serious?
Chapter 86 3 hours ago -
The snake demon is so sexy, I can’t resist it!
Chapter 109 3 hours ago -
I'm just a soldier, why should I fight you in a duel?
Chapter 160 3 hours ago -
Civilian Naruto: Invincible from the Eight Gates
Chapter 208 3 hours ago -
Rebirth of the Evil Dad
Chapter 200 5 hours ago -
National job transfer: What's wrong with me being a bit tougher as a wizard?
Chapter 270 5 hours ago -
Comparison of two pirates: No comparison, no harm
Chapter 173 5 hours ago -
Siheyuan: Wandering between Two Worlds
Chapter 205 5 hours ago