Yu-Gi-Oh, the sea in the dark

From "ConcreteRevolutio~Superman Fantasy~" Episode 24 ED

CV: Yamamoto Yosuke/Tamaki Chengmi

Singer: 80 (Ming Hai)

faith の fire を lamp す 真 実 が no pretension ni disappear

The light that lights up belief is easily extinguished by the truth

Gray ni dyed まる sound "まだ歌える..."

A voice dyed gray confided "I can still sing..."

欲しがっては伤ついてののない向悩が揺れ

Desire is prone to pain and mediocrity disturbs the heart

微くなる君の励思「歌いたいの...声を聴いてください」

Your heartbeat gradually becomes faint and inaudible "I still want to sing... please continue to listen to my singing"

Forever を wish う わ け じ ゃ な い shh に flower を add え る night も あ る

I don't expect eternal existence in the world, and I have experienced the night that is the icing on the cake for lies

たかが时代の通点でも实かに生きていた证

Even if it is just a necessary path of the times, it is a sure proof of our existence

LASTSONG覚えていて

lastsong please remember

光るため影 になったものたちを

People who became shadows for light

LOUDSONG 忘れないでよ

loudsong don't forget

explore し seek め て た answer

Shouting for the answer so far

san っ た fantasy を

fantasies scattered around

见かけどおりの楽园は贤者たちの血で出てる

The paradise before your eyes is piled up with the blood of the sages

祝るだけででくならwho も喵かないwho ォまないわ

If everything in the world can be sincere and spiritual, then no one will cry and no one will be distressed

激めることga dekitanara

If only it was so easy to let go, if it was so easy to let go

takaga hitotsu no ideal

Although this is just a small ideal, I also believe that my singing can save you

LASTSONG 闻こえたでしょう

Did you hear lastsong too?

star to wind たちが听

The sound that the stars and the breeze meet and weave together

LIGHTSONG 笑っていてね

lightsong please smile

润う未来に黑くも优しい人たちがいたとAh...

Please believe that in the future where tears flow like rivers, there will be a group of people who will always be as gentle as ever even in the dark

"Kun はまだ歌えるか?"

Can you still sing?

声の极り歌えるわ...

I'll keep singing as long as I can

LASTSONG覚えていて

lastsong please remember

光るため影 になったものたちを

People who became shadows for light

LOUDSONG 忘れないでよ

loudsong don't forget

explore し seek め て た answer

Shouting for the answer so far

san っ た fantasy た ち を

fantasies scattered around

sure ka ni koko ni ita

left a real mark here

LASTSONG...

lastsong...