Yu-Gi-Oh, the sea in the dark

From the theme song in "Things That Fall From Heaven" Final: My Forever Birdcage Theatrical Edition

CV: bluedrops combination

Singer: Ming Hai

どうして私今ここにいるのかな?

Why am I here now?

(That child is so strong that he no longer needs my protection. Why do I, who should disappear, still exist here?)

何のために生まれてきたの?

What was it born for?

(I, who has no meaning anymore, why was I born here?)

answer え は far い kong no xiang ko

The answer lies in the distant sky

落ちていくあなたのもとへと

fell down towards you

Transparency

Through the transparent shackles

He Mowen

Even if you don't hear anything, you can't be in the way

yu shi sa ni package marete

because you surround me tenderly

(Until I landed in the spirit world and met you)

つなぎとめて心はいつも

The bond disappears but my heart remains

あなたに向りみっているから

snuggle with you

Tsubasa

so even if the wings disappear

あなたのいるところに私がいる

Where you are, I am

どうして空はいつも雨れていたのだろう

Why is the sky always so clear

连れていくね望んだ地方へ

Accompanied to the place of hope

two people

two people, happy together

落ちてきたあなたのもとへと

down to you

transparent nayao deli sa nai de

but inseparable from the transparent shackles

ずっと一得结束してほしい

But I want to keep promise with you

soshite private wo forget rete ne

then just forget about me

风になって羽を広げて

Become the wind, spread your wings

心に势り天っているから

cling to your heart

いつか消えて见えなくなっても

Even when it will disappear

あなたのところに私がいる

Where you are, I am

初めて笑うきづいてくれた

I feel from the first laugh

すべてはあなたが教えてれたの

You taught me everything

private に come out

those became my everything

(You are the first person to make me laugh, and everything you have taught and told me has become my most important treasure)

つなぎとめて心はいつも

Even if the bond is gone, my heart will always be

あなたに向りみっているから

snuggle with you

Tsubasa

so even if the wings disappear

あなたのいるところに私がいる

Where you are, I am

どうして私今ここにいるのかな

Why am I here now?

きっとあなたに会うために拍ちてきた空から

I must have fallen from the sky to meet you

(Now I understand why I am here. Meeting you is the meaning of my existence and the greatest happiness in my life)