Galaxy Translation Station

For a translator who earns his living by earning royalties, what will happen if there is no acceptable translation for a long time?Then you can only get farther and farther away from this high-level circle in your dream.

Interpretation is not a long-term career for language learners, especially brain-intensive simultaneous interpretation. Generally, an interpreter can retire with honor when he is around 40 years old, but Gao Yun is obviously not satisfied with only such a small achievement , compared to the simultaneous interpreting circle that has made him very popular now, he hopes that he can make a name in the publishing circle that is difficult for others to match.

In fact, since Gao Yun returned to China after studying, there are quite a few opportunities for him to be promoted, but he lacks such an opportunity that can send him to the top. As far as those translations are concerned, there are too many well-educated seniors who have translated them. No matter how good Gao Yun's translation is, he still can't escape those rules and regulations.

And now the opportunity before Gao Yun can be said to be a once-in-a-lifetime opportunity. Some time ago, he had rejected too many opportunities to come to him because of his cooperation with Yishen translation. He must not let this one go. This opportunity was given to him by the teacher, and Youwei has been reluctant to agree to him for a long time. He should put down all other things and concentrate on it, whether it is public or private.

It has been nearly a month since Gao Yun left Shanghai and returned to Sydney. Apart from going to the teacher's house to hold meetings with the teacher every day, he devoted himself to his new job and temporarily forgot all the troubles in China that troubled him.

That night, the words You Wei said in the coffee shop seriously hurt Gao’s self-esteem, which was completely different from ordinary people, to a certain extent. It is very clear that when he decided to cooperate with Yishen and appointed You Wei to be responsible for all the simultaneous interpretation projects that Yishen and he cooperated with, he had already pushed You Wei to a rather embarrassing and sensitive cusp. If he continues to cooperate with Yishen If he cooperates with You Wei, nothing will happen. Once he unilaterally terminates the cooperation, then you can imagine the situation of You Wei in the company.

Youwei is like a kite held by Gao Yun. If it is pulled too tightly, Youwei will not resist, and the thread is easy to break. Gao Yun doesn't want the thread in his hand to break, so he decides to relax a little bit, and wait until Youwei's Tighten the thread again when you haven't tasted the painful price you need to pay for pursuing freedom. At that time, you may not necessarily resist so fiercely again, and may even obediently listen to yourself from now on.

So Gao Yun readily agreed to the teacher's invitation, and booked a flight back to Sydney the day after he terminated his translation cooperation with Yishen.

This time, Gao Yun’s next project is to translate the autobiography of Professor Harrison, an English simultaneous interpretation teacher when he was a graduate student. Professor Harrison is a well-known linguistics professor in Australia and even the world. Gao Yun was admitted to McCaw with excellent grades At Rui University, I majored in simultaneous interpretation in English, French, and Russian. Originally, Professor Harrison no longer taught alone and only did academic research, but Gao Yun is a rare language genius. Professor Harrison accepted Gao Yun to do it for a while Close disciple.

The old man has been retired for several years. During these years of retirement, whenever he thinks back on the glorious deeds of his life, he always feels that something is missing, so this autobiography came into being.

Gao Yun really respected Professor Harrison very much. He didn't dare to disobey the teacher's words, and immediately flew over from China. The old man almost fell out of his dentures when he saw his favorite student so active ==

In fact, for Gao Yun, literary translation is what he is best at. Relatively speaking, he has more room to play freely. Biographies are not as easy to translate as literary works, and even if there is a slight mistake, it will make people laugh. , what's more, this biography is the life experience of my teacher, so I can't be careless.

Of course, Gao Yunken took this project not only because it was an order from the teacher, but also because he also wanted to take advantage of Professor Harrison's wind to make himself a better player in the publishing industry.

"The joint masterpiece between Professor Harrison and his favorite student" is definitely a hot enough gimmick, no matter how well this biography sells at that time, Gao Yun's goal of using it will not fail.At the same time, in the eyes of outsiders, Gao Yun looks like a filial student who gave up many great opportunities in China for his teacher and returned to Sydney to help the teacher complete the translation of the biography, so that the teacher's biography can be successfully published in Greater China, fulfilling the teacher's long-term wish.Fame and fortune, why not do it?

Hehe, after all, deep down in everyone's heart there are some small thoughts that are not humane.

After nearly a month of getting along with the teacher day and night, in fact, Gao Yun has completely grasped the teacher's mind and the thoughts that the teacher wants to express in the biography. The rest of the translation work can be brought back to China for processing. If there is any problem, just communicate face-to-face with the teacher. up.

But Gao Yun was not in a hurry to return to China, but continued to live in Sydney. Originally, he was a legal permanent resident of Australia, and he was basically no different from Australian people except that his nationality was still China.

Of course, the reluctance to change the nationality to Australia is not because someone does not meet the conditions for Australian immigration, but because someone has a passionate patriotic heart ╮(￣▽￣)╭

Gao Yun wanted to calm down and do a good job of translating Professor Harrison's biography, and also to avoid those people and things that bothered him in China. Time and distance are often the best medicine to heal a relationship, and Gao Yun firmly believes that When he returns to the country in a few months, someone will definitely rush to him and plead guilty, so the next thing will naturally come to fruition.

Don't ask someone Gao why he is so confident, because he is so confident ==

Cough, of course, self-confidence also has a certain basis for self-confidence. Gao Yun has been away from China for so long and Youwei has contacted him more than once. Gao Yun couldn't stop laughing when he heard the news from Youwei, thinking that you finally got the hang of me, little guy.

However, in order to express his determination, Gao Yun never replied to You Wei once, although every time You Wei sent a message, he was a normal person, "I am so attached to you that I don't think about food and tea, and I am almost skinny." "Mr. Gao, where have you been? Why can't you get through on the phone?" ==

Yes, all this is because of self-confidence (￣▽￣)~*

until……

About 12 times before Youwei sent Gao Yun the No. 4000, "Mr. Gao, where have you been? Why can't you get through the phone?" Before Gao Yun replied, Youwei directly transferred a sum of money to Gao Yun via WeChat, which contained more than [-] One yuan, the message is: Clothes money.Then I was afraid that Gao Yun would not understand what "clothes money" meant, so after the transfer, I added another sentence: Mr. Gao, I haven't been able to call you, and I haven't replied to WeChat. This is the money you bought for me last time. Money, please take it.

Gao Yun looked at the message on the phone reminding him to collect the money, and immediately became smected. The weather in Sydney in May was only about ten degrees, and Gao Yun felt shivering from the wind, and the corners of his mouth twitched uncontrollably.You Wei means that after accepting the money, we will not owe each other in the future? ? ?This... This is not the expected plot development at all, is it? ? ?

This time, Gao Yun is not thinking about tea and food, don’t get me wrong, he is not attached to You Weicai, he is purely motivated by the money transferred to You Wei==

After thinking and thinking, Gao Yun still took the money when the transfer was about to expire and was about to be returned to You Wei.

Don't you fucking want to completely disown your relationship with me?Think you can get it done with such a small amount of money?too naive!I want money, and I want people!

Tobecontinued……