Crab is peeling my shell
Chapter 23
Wei Chenshu and Da Xiong went to the school as usual, but when they entered the school, the boys threw balls of paper and laughed and scolded him for stealing the peach blossoms of the whole class.Sure enough, his table was covered with chocolates.A few girls with good relationships in the class saw him coming, pulled and smiled, and handed chocolates face to face.However, this kind of chocolate is usually a favor gift, and everyone has one.
Er Niu sat on the seat, and wrote to Wei Chen, "Ah Chen, Ah Gui asked me to send you a message, saying that he will be with Tianyang after school."
Rao Daxiong didn't understand it, let alone Wei Chenshu.Don't you usually get out of school together?Why did you make a special statement today.
"When did he tell you?" Wei Chenshu asked.
"In the morning, I met him standing next to your place, wandering there not knowing what he was doing. I asked him, and said he was looking for you, but he didn't say anything, and he ran away after asking me to say that. But you don't It’s only at this time, he won’t be able to run into you if he comes so early, why come so early, hey, I’m so stupid to study..."
Wei Chenshu thought about it for a while, but didn't understand it, so he thought about going to Class [-], and then thought, since Xie Qi made an appointment after school, it didn't seem to be an urgent matter, so he gave up.
He collected the chocolates on the table, and was about to put them in the table, when he found the pink love letters in the drawer.He sighed, feeling a little troubled.After thinking for a while, I still stuffed the chocolate in.
At this moment, a piece of paper floated out from the chocolate.
He took it as his own homework paper, picked it up, and felt strange holding it in his hand.The paper was folded in three, and looked strange.
Open it up, it's all in English...
Insomnia by Elizabeth Bishop
The moon in the bureau mirror
looks out a million miles
(and perhaps with pride, herself, but shenever, never□□iles)
farandaway beyond sleep, or
perhaps she'sa daytime sleeper.
By the Universe deserted,
she'd tell it to get to hell,
and she'd find a body of water,
ora mirror, on which tod well.
Sowrapupcareinacobweb
and drop it down the well
into that world inverted
where left is always right,
where the shadows are really the body,
where west aya wake all night,
wherethehe□□ensareshallowasthesea
isnow deep, and you love me.
Wei Chen's book became interested, and he read it back and forth several times, but he didn't understand it.
He flipped through the back again, and found that there was no handwriting. For a moment, he didn't know if it was left on his desk by someone else, or could it be considered a love letter?
Seeing what he was tossing about, Big Bear leaned over and said, "What the hell kind of talisman is this?"
Wei Chenshu shook his head: "A poem, right? I don't understand, how could there be such a thing as 'where left is always right, where the shadows are really the body'..."
Big Bear took the paper and volunteered to look it up in the dictionary.
"The moon, on the desk, in the mirror, looking a million kilometers away... and maybe a little proud, facing her, but she never smiles... Oh my god! What the hell is this, is it a ghost story?"
Wei Chenshu smiled: "What a mess you're doing."
Big Bear: "Then look it over."
With Wei Chenshu in his hand, he has always had a headache translating poetry. He always felt that there was a language barrier. Switching to Chinese would not have the charm of English itself, but he still tried to translate it down.
"The moon looks thousands of miles from the mirror of the dressing table. (Maybe with a boast, but she never, never smiles) away from dreams, or maybe she sleeps in the daytime. On the edge of the desolate universe, she Tell it to go to hell..."
Big Bear let out a "poof" laugh.
Wei Chenshu nodded on his table: "Don't laugh, that's it. She told it to go to hell. She will find a puddle of water, or a mirror, and live there. It went down the well."
"Into that upside-down world, where left is right, where shadows are bodies, where we don't sleep all night, where heaven is simple and the sea is deep, where you love me."
After turning over, both of them were quiet.
Daxiong suddenly realized: "Love poetry!"
Wei Chenshu looked up and said, "Elizabeth Bishop, "Insomnia."
Daxiong thought for a while and wanted Wei Chenshu to repeat what he had just read and write it down, but he still couldn't understand: "Then do you love her or she loves you?"
Wei Chenshu gave a light cough in embarrassment, and replied: "It should be an upside-down poem, right? In an upside-down world, naturally everything is upside-down, so the upside-down is that left is not right, and shadows are not bodies. We sleep peacefully at night, and heaven is far away. The sea is shallow and vulgar, I love you..."
Da Xiong clapped his hands: "This girl is educated! Who gave it to her? Take a quick look!"
Wei Chenshu shook his head: "No signature."
Daxiong couldn't help feeling sorry: "It's good to know who it is."
Wei Chenshu didn't have this idea. The other party didn't want to write her name, and she didn't even want to reveal her handwriting. She just tore up such a page of poems, obviously unwilling to let Wei Chenshu know who she was.But to say that Wei Chenshu has no idea at all is not very honest.To be honest, he was quite curious, wondering what kind of girl she was.
The teacher came in, the classroom quieted down and the class began.
Wei Chenshu couldn't get into the mood right away.Big Bear couldn't see what was going on in front of him. He was putting the English poem in the middle of the book, out of the teacher's sight, and reading it over and over again.
There was one thing he didn't explain to Big Bear.In fact, they have come into contact with the technique of inverting poetry. In the chapter on mountain ghosts in "The Songs of Chu", there is such a sentence-blaming the son for forgetting to return, and the king thinking about me.So, in comparison, the meaning of this song "Insomnia" is to express the deep love of the other party and the regret of not being able to ask for it.
I love you and how I wish you loved me too.
Who is this person?
Chu Tianyang just went to the bathroom, and the table was instantly filled with love letters and chocolates.He frowned. When school was over, the classroom was empty, so he threw everything into the trash can.
He kept the chocolate, Big Bear might like it.
I don't know what's going on with Wei Chenshu. Has anyone confessed to him today? Will there be someone he likes?
Xie Qi was slowly arranging his schoolbag, when he saw his boss standing up suddenly, carrying his schoolbag and walking out quickly.
"Boss? Wait for me!" He quickly followed.
After walking a few steps, he knew that the boss was rushing to see Wei Chenshu... The words "seeing sex and forgetting friends" suddenly appeared in his head.Unexpectedly, unexpectedly, the boss of his family is also a person with no loyalty.
Wei Chenshu and Da Xiong were fighting, and the four bumped into each other at the door of the class.
Wei Chenshu saw Xie Qi and smiled: "Is there anything special today?"
Xie Qi immediately recalled that lame excuse in the morning.With sweaty palms, he said, "Come join in the fun and see what you have achieved today."
Chu Tianyang glanced at him.What a simple glance, Xie Qi stunned and read the compliment of "goodjob" from it.
Daxiong put his arm around Wei Chenshu's shoulders, and winked exaggeratedly: "He accepted 5 love letters!"
Xie Qi frowned: "How much do I think, the boss has received more than 20 letters."
Daxiong and Wei Chenshu were surprised together.
Xie Qi said again: "But it's a pity that it's all thrown into the trash can."
Wei Chenshu smiled and said to Chu Tianyang, "Are you being too unfeeling?"
Chu Tianyang led the way to the carport: "Are you going to reply to them?"
Wei Chenshu was taken aback for a moment, it seemed to make sense?
Chu Tianyang continued: "Since you have the courage to hand over the love letter, you must be prepared to be discarded at will." After speaking, he glanced at Wei Chenshu meaningfully.
Wei Chensu thought for a while: "Then I would have lost the letter too."
Chu Tianyang paused.
Xie Qi almost laughed out loud, holding back the trembling of his whole body, thinking to himself, have you led yourself into a pit?
They passed by a trash can, and Wei Chenshu really threw all those letters away.Chu Tianyang's face darkened.
Big Bear interjected at the right time: "You lost that letter too?"
Wei Chenshu coughed lightly: "No..."
Big Bear winked immediately.
If the other two people were also curious, Wei Chen couldn't do anything about it, so he had to repeat the English poem again.
After finishing speaking, Chu Tianyang's complexion returned to the earth.
Xie Qi was silent, is this fucking okay?
Da Xiong sighed: "It's a pity that this girl is too timid, otherwise she can still develop."
The "cowardly girl" took a look at Da Xiong, who felt a sudden coldness around him and shivered.
Wei Chenshu defended: "That's not what I mean... I just think this poem is pretty good..."
Chu Tianyang raised the corner of his mouth: "There are three songs in "Insomnia"."
Wei Chenshu looked at him: "Three?"
Chu Tianyang: "There are three songs in total, and this is the first one. If you are interested, you can check it out."
Da Xiong sighed: "Tianyang, you are too awesome, aren't you? You even know foreign poetry?"
Xie Qi hid behind the three of them alone, thinking to himself, these two people are worthy of being young, and their thinking is in the same line.Really, if the boss really intends to chase someone, it will be no different from the Ten Mile Long March.
In March, big news came out.The protagonist surprised everyone, and it turned out to be a great immortal.
This time it was Class 2 who came in person, named Daxian, and took him to the office.
This blew up the whole class.It is said that although Daxian does not take classes seriously and is a bit withdrawn, he has never caused trouble, his hair has never covered his ears, he has never worn slippers or fancy clothes, and the school rules and disciplines are 1234, so he did 1234.
Daxiong hurriedly poked Wei Chenshu to inquire about him, but Wei Chenshu also looked blank.It is said that I am the person who is most familiar with Daxian, but I haven't noticed any special actions of Daxian this semester?
After one class, Daxian was released.There was no expression on his face, and as soon as he sat down, he took out a martial arts novel as usual.This time, the curiosity in the class was caught even higher.
When Lao Lin came in, the matter finally came to light.It turned out that it was not a bad thing, but an essay contest invited by the city, calling for Daxian to participate.The reason is because of Daxian's skit script at the last cultural gala.The cultural evenings of the attached middle school have always been the subject of interviews by the city's TV stations. The "On the Relationship between Martial Arts and Quantum Mechanics" spread to the ears of the Writers Association after several hands, and immediately attracted the attention of the city, so they simply abandoned it. olive branch.
After hearing this, the students applauded happily, and several boys even whistled: "It must be awesome, Daxian!"
It was the first time Wei Chenshu saw him at the same table, his ears were burning and he looked shy.
The competition is two weeks away, and the results are estimated to wait another month before being announced.Although this was the first time a student in the attached middle school received an invitation letter for a city-level composition competition, and the people in Class 2 were really happy for a long time, but after all, they were still busy with their studies, so they gradually seldom mentioned it.So when the results came out in May, and Liu An, the name of the great immortal, was written in big red on the No.5 position, everyone felt that they had gained another wave of excitement.
Amidst the flowers and applause, Daxian had a very calm expression.
The people in class 2 couldn't vent their excitement. After he stepped off the stage, they gathered around and "beat up" him, and then had a happy meal together.Chu Tianyang also specially called to bless him. Daxian smiled rarely on the other end of the phone and said, "Thank you."
So, Wei Chenshu still hasn't figured out how Chu Tianyang subdued the Great Immortal...
The author has something to say:
The second update, because this chapter of poetry occupies too many words, so there will be a third update later.I'm about to finish junior high school~
Er Niu sat on the seat, and wrote to Wei Chen, "Ah Chen, Ah Gui asked me to send you a message, saying that he will be with Tianyang after school."
Rao Daxiong didn't understand it, let alone Wei Chenshu.Don't you usually get out of school together?Why did you make a special statement today.
"When did he tell you?" Wei Chenshu asked.
"In the morning, I met him standing next to your place, wandering there not knowing what he was doing. I asked him, and said he was looking for you, but he didn't say anything, and he ran away after asking me to say that. But you don't It’s only at this time, he won’t be able to run into you if he comes so early, why come so early, hey, I’m so stupid to study..."
Wei Chenshu thought about it for a while, but didn't understand it, so he thought about going to Class [-], and then thought, since Xie Qi made an appointment after school, it didn't seem to be an urgent matter, so he gave up.
He collected the chocolates on the table, and was about to put them in the table, when he found the pink love letters in the drawer.He sighed, feeling a little troubled.After thinking for a while, I still stuffed the chocolate in.
At this moment, a piece of paper floated out from the chocolate.
He took it as his own homework paper, picked it up, and felt strange holding it in his hand.The paper was folded in three, and looked strange.
Open it up, it's all in English...
Insomnia by Elizabeth Bishop
The moon in the bureau mirror
looks out a million miles
(and perhaps with pride, herself, but shenever, never□□iles)
farandaway beyond sleep, or
perhaps she'sa daytime sleeper.
By the Universe deserted,
she'd tell it to get to hell,
and she'd find a body of water,
ora mirror, on which tod well.
Sowrapupcareinacobweb
and drop it down the well
into that world inverted
where left is always right,
where the shadows are really the body,
where west aya wake all night,
wherethehe□□ensareshallowasthesea
isnow deep, and you love me.
Wei Chen's book became interested, and he read it back and forth several times, but he didn't understand it.
He flipped through the back again, and found that there was no handwriting. For a moment, he didn't know if it was left on his desk by someone else, or could it be considered a love letter?
Seeing what he was tossing about, Big Bear leaned over and said, "What the hell kind of talisman is this?"
Wei Chenshu shook his head: "A poem, right? I don't understand, how could there be such a thing as 'where left is always right, where the shadows are really the body'..."
Big Bear took the paper and volunteered to look it up in the dictionary.
"The moon, on the desk, in the mirror, looking a million kilometers away... and maybe a little proud, facing her, but she never smiles... Oh my god! What the hell is this, is it a ghost story?"
Wei Chenshu smiled: "What a mess you're doing."
Big Bear: "Then look it over."
With Wei Chenshu in his hand, he has always had a headache translating poetry. He always felt that there was a language barrier. Switching to Chinese would not have the charm of English itself, but he still tried to translate it down.
"The moon looks thousands of miles from the mirror of the dressing table. (Maybe with a boast, but she never, never smiles) away from dreams, or maybe she sleeps in the daytime. On the edge of the desolate universe, she Tell it to go to hell..."
Big Bear let out a "poof" laugh.
Wei Chenshu nodded on his table: "Don't laugh, that's it. She told it to go to hell. She will find a puddle of water, or a mirror, and live there. It went down the well."
"Into that upside-down world, where left is right, where shadows are bodies, where we don't sleep all night, where heaven is simple and the sea is deep, where you love me."
After turning over, both of them were quiet.
Daxiong suddenly realized: "Love poetry!"
Wei Chenshu looked up and said, "Elizabeth Bishop, "Insomnia."
Daxiong thought for a while and wanted Wei Chenshu to repeat what he had just read and write it down, but he still couldn't understand: "Then do you love her or she loves you?"
Wei Chenshu gave a light cough in embarrassment, and replied: "It should be an upside-down poem, right? In an upside-down world, naturally everything is upside-down, so the upside-down is that left is not right, and shadows are not bodies. We sleep peacefully at night, and heaven is far away. The sea is shallow and vulgar, I love you..."
Da Xiong clapped his hands: "This girl is educated! Who gave it to her? Take a quick look!"
Wei Chenshu shook his head: "No signature."
Daxiong couldn't help feeling sorry: "It's good to know who it is."
Wei Chenshu didn't have this idea. The other party didn't want to write her name, and she didn't even want to reveal her handwriting. She just tore up such a page of poems, obviously unwilling to let Wei Chenshu know who she was.But to say that Wei Chenshu has no idea at all is not very honest.To be honest, he was quite curious, wondering what kind of girl she was.
The teacher came in, the classroom quieted down and the class began.
Wei Chenshu couldn't get into the mood right away.Big Bear couldn't see what was going on in front of him. He was putting the English poem in the middle of the book, out of the teacher's sight, and reading it over and over again.
There was one thing he didn't explain to Big Bear.In fact, they have come into contact with the technique of inverting poetry. In the chapter on mountain ghosts in "The Songs of Chu", there is such a sentence-blaming the son for forgetting to return, and the king thinking about me.So, in comparison, the meaning of this song "Insomnia" is to express the deep love of the other party and the regret of not being able to ask for it.
I love you and how I wish you loved me too.
Who is this person?
Chu Tianyang just went to the bathroom, and the table was instantly filled with love letters and chocolates.He frowned. When school was over, the classroom was empty, so he threw everything into the trash can.
He kept the chocolate, Big Bear might like it.
I don't know what's going on with Wei Chenshu. Has anyone confessed to him today? Will there be someone he likes?
Xie Qi was slowly arranging his schoolbag, when he saw his boss standing up suddenly, carrying his schoolbag and walking out quickly.
"Boss? Wait for me!" He quickly followed.
After walking a few steps, he knew that the boss was rushing to see Wei Chenshu... The words "seeing sex and forgetting friends" suddenly appeared in his head.Unexpectedly, unexpectedly, the boss of his family is also a person with no loyalty.
Wei Chenshu and Da Xiong were fighting, and the four bumped into each other at the door of the class.
Wei Chenshu saw Xie Qi and smiled: "Is there anything special today?"
Xie Qi immediately recalled that lame excuse in the morning.With sweaty palms, he said, "Come join in the fun and see what you have achieved today."
Chu Tianyang glanced at him.What a simple glance, Xie Qi stunned and read the compliment of "goodjob" from it.
Daxiong put his arm around Wei Chenshu's shoulders, and winked exaggeratedly: "He accepted 5 love letters!"
Xie Qi frowned: "How much do I think, the boss has received more than 20 letters."
Daxiong and Wei Chenshu were surprised together.
Xie Qi said again: "But it's a pity that it's all thrown into the trash can."
Wei Chenshu smiled and said to Chu Tianyang, "Are you being too unfeeling?"
Chu Tianyang led the way to the carport: "Are you going to reply to them?"
Wei Chenshu was taken aback for a moment, it seemed to make sense?
Chu Tianyang continued: "Since you have the courage to hand over the love letter, you must be prepared to be discarded at will." After speaking, he glanced at Wei Chenshu meaningfully.
Wei Chensu thought for a while: "Then I would have lost the letter too."
Chu Tianyang paused.
Xie Qi almost laughed out loud, holding back the trembling of his whole body, thinking to himself, have you led yourself into a pit?
They passed by a trash can, and Wei Chenshu really threw all those letters away.Chu Tianyang's face darkened.
Big Bear interjected at the right time: "You lost that letter too?"
Wei Chenshu coughed lightly: "No..."
Big Bear winked immediately.
If the other two people were also curious, Wei Chen couldn't do anything about it, so he had to repeat the English poem again.
After finishing speaking, Chu Tianyang's complexion returned to the earth.
Xie Qi was silent, is this fucking okay?
Da Xiong sighed: "It's a pity that this girl is too timid, otherwise she can still develop."
The "cowardly girl" took a look at Da Xiong, who felt a sudden coldness around him and shivered.
Wei Chenshu defended: "That's not what I mean... I just think this poem is pretty good..."
Chu Tianyang raised the corner of his mouth: "There are three songs in "Insomnia"."
Wei Chenshu looked at him: "Three?"
Chu Tianyang: "There are three songs in total, and this is the first one. If you are interested, you can check it out."
Da Xiong sighed: "Tianyang, you are too awesome, aren't you? You even know foreign poetry?"
Xie Qi hid behind the three of them alone, thinking to himself, these two people are worthy of being young, and their thinking is in the same line.Really, if the boss really intends to chase someone, it will be no different from the Ten Mile Long March.
In March, big news came out.The protagonist surprised everyone, and it turned out to be a great immortal.
This time it was Class 2 who came in person, named Daxian, and took him to the office.
This blew up the whole class.It is said that although Daxian does not take classes seriously and is a bit withdrawn, he has never caused trouble, his hair has never covered his ears, he has never worn slippers or fancy clothes, and the school rules and disciplines are 1234, so he did 1234.
Daxiong hurriedly poked Wei Chenshu to inquire about him, but Wei Chenshu also looked blank.It is said that I am the person who is most familiar with Daxian, but I haven't noticed any special actions of Daxian this semester?
After one class, Daxian was released.There was no expression on his face, and as soon as he sat down, he took out a martial arts novel as usual.This time, the curiosity in the class was caught even higher.
When Lao Lin came in, the matter finally came to light.It turned out that it was not a bad thing, but an essay contest invited by the city, calling for Daxian to participate.The reason is because of Daxian's skit script at the last cultural gala.The cultural evenings of the attached middle school have always been the subject of interviews by the city's TV stations. The "On the Relationship between Martial Arts and Quantum Mechanics" spread to the ears of the Writers Association after several hands, and immediately attracted the attention of the city, so they simply abandoned it. olive branch.
After hearing this, the students applauded happily, and several boys even whistled: "It must be awesome, Daxian!"
It was the first time Wei Chenshu saw him at the same table, his ears were burning and he looked shy.
The competition is two weeks away, and the results are estimated to wait another month before being announced.Although this was the first time a student in the attached middle school received an invitation letter for a city-level composition competition, and the people in Class 2 were really happy for a long time, but after all, they were still busy with their studies, so they gradually seldom mentioned it.So when the results came out in May, and Liu An, the name of the great immortal, was written in big red on the No.5 position, everyone felt that they had gained another wave of excitement.
Amidst the flowers and applause, Daxian had a very calm expression.
The people in class 2 couldn't vent their excitement. After he stepped off the stage, they gathered around and "beat up" him, and then had a happy meal together.Chu Tianyang also specially called to bless him. Daxian smiled rarely on the other end of the phone and said, "Thank you."
So, Wei Chenshu still hasn't figured out how Chu Tianyang subdued the Great Immortal...
The author has something to say:
The second update, because this chapter of poetry occupies too many words, so there will be a third update later.I'm about to finish junior high school~
You'll Also Like
-
A five-year-old Daluo Jinxian? I simulated binding with the prehistoric world.
Chapter 88 1 days ago -
I got rich by extracting skills from games
Chapter 204 1 days ago -
Zongman, Rebirth of the Heaven-Defying Kirito
Chapter 338 1 days ago -
From the end of the world to the ancient times
Chapter 175 1 days ago -
Carry the S3 Explosive Soldier System and travel through the world of Sword
Chapter 273 1 days ago -
After rebirth, my sister always wants to be close to me
Chapter 229 1 days ago -
My stepsister insisted on changing my marriage, and I married into a wealthy family and was spoiled
Chapter 146 1 days ago -
Rebirth System: Learning makes me happy
Chapter 309 1 days ago -
The end of the world: The ancestral sword becomes a system
Chapter 59 1 days ago -
Honghui is reborn in Legend of Zhen Huan, I will protect my mother
Chapter 293 1 days ago