Jinsaka Mifuyu did not deliberately cover her appearance like Sakura Ayane did, and she felt a little uncomfortable being looked at like this.
However, Akira Otsuka's gaze only lasted for two seconds, and the gaze was more of curiosity.
Before, he was still wondering who the junior Sakura Ayane was going to train, but he had never seen it before.
"Good morning, the lady here is..."
Akira Otsuka greeted them politely first, and then began to ask questions. Sakura Ayane knew about it, and he was naturally asking what should be called Mifuyu Kinzaka.
It will be easier to work only after you know how to address each other, and even though it is a small workshop game, the CV form posted at the end of the game will also need to show the name of the dubbed passerby, so it will not be left behind.
"Eh?"
Geumsaka Mifuyu couldn't help being taken aback, she subconsciously wanted to say that she was Geumsaka Mifuyu, but she didn't know which identity she would be dubbing in the future, and she didn't know how to introduce herself for a while.
"This is mysterious person X."
Glancing at Mifuyu who was hesitating, Sakura Ayane spread her hands and introduced to the supervisor.
Mysterious Man X?
Hearing this name, Akira Otsuka subconsciously wanted to laugh. Although he said it on purpose, it was kind of funny, but because Sakura Ayane was really afraid to be here.serious, serious.
He knew that Sakura Ayane didn't come here to dub but just to accompany others, but because of her high status, this newcomer also made people curious.
"Uh...then Miss X, Miss Sakura, this way please."
After being stunned for a few seconds, Otsuka Akira immediately reacted, made a gesture of invitation, and signaled Sakura Ayane and Kishizaka Mifuyu to enter the lounge.
"Here are the lines of passer-by women, and there are not too many, but you can read it slowly, please."
There was heating and air-conditioning in the lounge, and after the two of Mifuyu Gumizaka entered, Akira Otsuka said 'please wait a moment' and left. He came back after a while and brought several pieces of paper.
Originally, Sakura Ayane wanted to tell the supervisor that the mysterious person X was actually dubbing for the first time, so she might read the script for a while, but she didn't expect the supervisor to understand it so well.
"Thank you."
So, the supervisor said 'faux pas' and went out to work again.
Grass.
After the supervisor walked away, Mifuyu Jinsaka dared to widen her eyes.
Because there are too many scripts. A4 paper, it looks like there are five or six sheets, she thought it was just a few sentences, but there are at least 30 sentences on this page, so many sheets...
"Although I had this conjecture before, I didn't expect there to be so many lines,"
Sakura Ayane covered her mouth, but she didn't look surprised, instead she smiled.
After all, it's zero pay, and it's impossible for the other party to go whoring for free without offering something. Sakura Ayane can say that if she wasn't present, the supervisor would definitely come up with more lines.
Jinsaka Mifuyu carefully read the script.
It's really a passer-by line. She is also a person who often plays games. Of course, she doesn't refer to Little Butter. This kind of standardized answer line is just an NPC who helps the protagonist.
"Chris, do you have any thoughts? For these lines."
Sakura Ayane asked Jinsaka Mifuyu.
"Hmm...very ordinary?"
"That's not how I feel. www, I actually don't know how to play games, but I usually also dub game characters. You can say... no, I just want to talk about the problem of role substitution. For this kind of passer-by character, overcome Liz, you don't have to think too much about embedding feelings.
Because the characters I dub are generally protagonists or supporting roles, and I need to interpret their lines from their personal settings, personalities, behaviors, and emotions at the time, but NPCs are different. Do you know why? ? "
Obviously, although Sakura Ayane has many things she is not good at in life, she has a lot of experience in dubbing. She is guiding and asking questions.
Through these points, I asked Mifuyu Kamizaka to think, and I also wanted to hear her answer. After all, "savvy" is also very important.
This question is quite simple, she has been hearing Shi Naikong say that Chris is very naive and cute.She agreed with that, but hoped she wasn't being too stupid for the serious stuff.
"Because the NPC... has no human design? Is it blank?"
PS: This is the seiyuu line, I really want to climb the mountain ()
Chapter 42 'All come to pamper me' aura
"Um,"
Sakura Ayane nodded in satisfaction.At least these Chris still understand.
"The NPC is just blank paper. Look at these lines. There are names like 'Auntie' and 'Sister Flower Sellers' written in front of them, right? For such a character without a specific name, you only need to change the voice line to achieve the maximum effect." As a result, there are no strict rules for the character of the character, so you don't need to think too much about it yourself.
But there are others below, such as this one, 'Woman with Fierce Eyes'. Generally speaking, if there is any NPC character that needs to be specially interpreted in this kind of script, it will show the characteristics of the other party like this. NPCs are generally one-sided, which means they either look like good guys or they look like bad guys.
It is very unlikely that someone who looks like a good guy is a bad guy. If there is such an NPC, they will usually say it specifically. "
Is this a little technique for interpreting the lines of passers-by, but it feels more like Sakura Ayane is explaining to her how to judge the role.
"A character with its own name will be another kind of character. It needs to be considered based on the character design, but Chris, you don't have to think about it now. Let's do this first. Start with the first one, take a look, and then demonstrate it to me one by one. I read."
"Uh-huh."
Ms. Sakura has said a lot. To put it simply, the characters who don't even have their own names are different from ordinary protagonists and supporting roles. As a newcomer, I don't have to think so much.
"Cough cough."
The lines weren't very long, and Mifuyu Kisaka cleared her throat.
First of all, the first one is aunt.
This first one is a bit difficult for her.
The way she practiced changing her voice before was that she hadn't had much contact with this older type. She deliberately suppressed her voice to make her voice more mature.
"Ah, boy, what do you want today?"
It's hard.
After Jinsaka Mifuyu finished speaking, she could feel that her voice was not "auntie" at all.
If this voice is recorded in the game, it will definitely be complained about why this 'auntie' is so young.
"Www"
Sakura Ayane couldn't help covering her mouth and smiling.
There was no sense of teasing, but no sense of disappointment, as if she had expected it long ago.
"Auntie's age is too early for you, Chrissy."
Sakura Ayane changed her voice in an instant, and spoke to Mifuyu Kinsaka with an aunt's voice.
"Eh??"
Jinsaka Mifuyu was taken aback.
Although Sakura Ayane's voice is very unique, you can hear "ah, this must be voiced by Sakura Ayane", but from the auditory point of view, this is an out-and-out "auntie".
"Good...it's amazing."
"We have actually learned this before we came out, but Chrissy, you haven't trained too systematically, so it won't be normal,"
Sakura Ayane waved her hand as if saying that such a thing is not worth mentioning,
"I've heard Kong say before that you only trained the lolita juvenile voice, right? You don't even know the older types?"
After all, I used to work in the live broadcasting industry in hololive, so the voice must be cute.And the training at that time was actually interested, so I went to Fubuki Shirashang, who is most proficient in Moe Yin, which is quite different from what she is now.
"Miss Yu knows how to order..."
"There's no reason why you can't be such a basic aunt, so let me teach you."
To be taught how to switch auntie’s voice in someone else’s game production company is an amazing experience.
Under the guidance of Sakura Ayane, it didn't take long for Mifuyu Kinzaka, and she learned a lot of knowledge including Miyane.
In the subsequent interpretations, Mifuyu Geumsaka played the roles of ordinary girls and children very well. If she chooses the role more in favor of her own voice, the way is narrow.
But now Chris doesn't need to pay too much attention to these.
"Are you ready? If I'm ready, I'll call the supervisor."
After trying all the lines for H, Sakura Ayane was almost done, so she picked up the script and looked like she was about to stand up,
"I always feel a little nervous."
"Don't be nervous, you usually have to face many more people in the live broadcast than now, there is no need to be shy."
That's... I can't see my face when I do a Vtuber live broadcast. Now this situation is a little different.
But yes.
Geumsaka Mifuyu took a deep breath, and nodded to Sakura Ayane.
"Well, let's go."
Sakura Ayane walked out with Kamizaka Mifuyu, and after meeting Supervisor Otsuka, she asked Mifuyu to enter the recording studio with the script, while she herself stood outside the recording studio and acted as the supervisor by the way.
Generally speaking, the people staying here are staff members, but Sakura Ayane's identity needless to say, it may also be that she wants to see how this girl behaves, so just watch it if you want.
At the same time, Akira Otsuka was also looking forward to it a little bit, after all, this is also the object that Sakura Ayane wants to train.
The lines of this kind of passer-by character are too low-level, and it is almost impossible to see the other party's line skills through these, but this does not affect his listening to the voice. Maybe the other party will be a well-known voice actor in the future.
Because it is a line that has been performed once in the lounge, almost all of Jinsaka Mifuyu's lines have been performed once.
This is the same as endorsement, but in addition to controlling her voice, Mifuyu Kinsaka also has a good grasp of her own tone and emotion.
The bottom line requirements for this kind of passer-by role are very low, but it is obvious that the level of dubbing has exceeded Akira Otsuka's expectations.
In fact, if it weren't for the fact that there are no female employees in the company, Akira Otsuka would not have found Mifuyu Kinzaka.
I just saw this demand, and it’s free. If you find it by yourself, you have to pay extra salary. He is not a professional dubbing supervisor, but a game producer with his own ideas. I feel that the quality is above average, and such a lucrative job is too rare.
After the dubbing ended, Akira Otsuka thanked Mifuyu Geumsaka happily, and insisted that he would pay, but Mifuyu Geumsaka refused.
As the first attempt, she felt that she was rewarded for learning so much. After all, the dubbing this time was the way, but the teacher has always been Sakura Ayane.
"Sister Ling, I'm actually not very confident in my voice, can you teach me more? Also, am I wasting your time?"
After walking out of this company, Mifuyu Kamizaka couldn't help but said carefully to Sakura Ayane on the way.
You'll Also Like
-
The Strongest Curse Master: Start by refining the Seven Arrows Book
Chapter 338 12 hours ago -
Douluo's self has a soul beast clone
Chapter 393 14 hours ago -
The Comprehensive Evolution of American Comics
Chapter 910 16 hours ago -
Doomsday: Gain experience by hunting
Chapter 366 19 hours ago -
You said you would make games by yourself, but how did you become the richest man by doing nothing?
Chapter 647 19 hours ago -
Under the Red Dragon
Chapter 374 22 hours ago -
Master Craftsman of the Pokemon World
Chapter 165 22 hours ago -
Wrongly practicing evil skills, imitating the laws of nature
Chapter 306 22 hours ago -
Demon Cultivator: Heaven and earth are the cauldron, and all living beings are the medicine
Chapter 90 1 days ago -
Super technology leader
Chapter 434 1 days ago