The Virtual Story of the White-haired Female Knight

Ah, yes, thinking about it, I never send them videos, they must have recorded them and translated them.

Although what she just said was a bit ambiguous, she still wanted to go to China to see it.

Although she doesn't understand Chinese, she can translate one language into another, and a video may be okay. If she keeps translating, it will definitely be very hard.

If you go to the live broadcast, you are not ashamed of the continuous translation of the subtitle team.

But the most important thing is. . .

"Ah, speaking of which, I don't even have an account for that transport group. If I want to broadcast live, do I have to create an account myself?"

Kisaka Mifuyu said with some doubts.

Indeed, as she said, unlike browsing youtube, she does not usually go to bilibili to spy on the screen. The main reason for this is that the subtitle team forgot to send her the account number used for the broadcast, and before Baishang Fuixue senior She also said that she didn't need it for the time being, but she didn't ask.

"Eh? You have Yu. In the past, the group leader sent Yu Guo a private message on Twitter."

After hearing this, Hyakki Ayame couldn't help saying.

Now her fans can't be counted as many, but if you look at the private messages on twitter now, there must be so many.It was a long time ago that the head of the translation team sent her the account password for the broadcast. In the early days, she basically read every private message, but now. . .

Just like Mifuyu Ginsaka, once you don’t read it for a day, there will be a bunch of private messages sent over. If you take the time to read it every day, it will take at least an hour to read it one by one.

Since it was the first time for Mifuyu to talk about this topic with Ayame Hyakki, it was also the first time for Mifuyu to know that she actually had a broadcast account.

This made Jinsaka Mifuyu bewildered.

"Eh? I thought you didn't have any. Why, do you all have them? I don't have them? Team leader, team leader, are you watching? The night sky? Hey!"

"wwww no, there are Yuwww Yu, I don't know if other people have Yu."

The tone in which Jinsaka Mifuyu called her subtitle team leader couldn't help but make Hyakki Ayame laugh and twitch.Meidong yelled hard twice, so that others could hear that she was not actually angry, but just pretending to be angry and speaking so hard.

Because of this tone, it sounds very funny, and I always feel a very pitiful feeling, why didn't she get an account on the subtitle group?

The audience kept growing grass, not to mention Hyakki Ayame who was on the sidelines.

Hearing that Mifuyu Geumsaka didn't even have an account, she couldn't help laughing.

For people like them who don’t understand Chinese, it would be much more convenient to go to bilibili and have an account. You can see how many videos you have translated, and you can also see what the comments below are.

Even if you can't understand the Chinese of those comments, Google Sang must be able to solve it.

In fact, Hyakki Ayame has gone to watch the screen several times before, but because the popularity doesn't seem to be very high, she hasn't watched it recently.

But looking at it like this, Meidong definitely hasn't even done such things as spying on the screen, has she?

【Has Chris been abandoned by the subtitle team】

[If this is the case, can I still go to the live broadcast? 】

[Subtitle group hurry up, it's time to work]

[The subtitle group has been touching for a long time, they have been playing black and white together recently LOL]

【immediately】

All the comments posted now are in Japanese, which makes it difficult for Meifuyu Jinsaka to identify how many Chinese are among them, but think about it, most of the people who come to listen to her live broadcast are probably able to understand Japanese or half-understand, then In order to make it easier for her to understand, it is not strange to send Japanese.

She did see it, but the ID called Ye Kong sent a sentence of 'immediately'.

This is too sloppy, I didn't know until so late that I should have the account of the transportation team, I must have forgotten it, right?

In fact, this can not blame the night sky.

In hololive, the subtitle group of each of them is basically independent. In addition, their subtitle group has no clear rules for translating Vtuber videos. Chris has more videos to translate, so she forgets when she gets busy. This stubble.

And what most people may not know is that Chris's translation team leader is actually a social animal who has not graduated from college for a long time.

He may have a lot of experience in translating books, but it is the first time for him to be a subtitle team, and he has no experience as a team leader.Although the team leaders of several of their teams usually communicate together (play games), no one has ever mentioned such a thing as sending the account to Vtuber himself.

Although there is no clear regulation in this area, and there is no such need, but after thinking about this kind of thing carefully, I will send it to Vtuber himself.But Yekong either didn't expect it, or he was too busy with his usual work and translation.

In general, Yekong can solve the problem by sending the account number to Chris now, and it is not a big deal.

But although this is not a big deal, there are quite a few people with subtitle rhythm in the live broadcast room.

It is not good to have more fans, but it is also possible that some people may be jealous because they see the privileges on bilibili.

Think about this kind of thing, although it is said that foreigners can also watch the live broadcast when they go to bilibili, but if we really want to say it, if Chris went there, it would be for the live broadcast of the audience in China.

Only the privilege of the Chinese audience, it is natural for people who don't understand the truth to be jealous.

Anyone with a brain understands why the subtitle group exists, why the Chinese have to "over the wall" to watch the live broadcast, and why Chris cares about the audience in China.

Isn't that because Chinese audiences can't see her directly?

The subtitle team has been working hard to translate the video, so that people who can't get over the wall or have work reasons can see her cute side and pay attention to her.Whether it is to repay the hard work of the subtitle team, or to attract Chinese audiences, they will go to bilibili to broadcast live, and they will not lose a piece of meat. Chris herself may be happy, and it’s no big deal, right?

This rhythm in the live broadcast room was not brought up at all, not many people were jealous, and Chris didn't care about it at all, and didn't pay attention to it, this rhythm disappeared immediately by itself.

It is not accurate to say that most people are sensible. Although it is well known that there is a wall in China, but not too many people will think deeply about so many things. Maybe the number of people in this live broadcast room is not counted. Many, or most people will be satisfied as long as they can watch Chris's live broadcast.

"Ah, okay, I went back to watch after the live broadcast, and I stopped by to see how many videos there are www."

Mifuyu Jinsaka guessed that Yekong, the account of the translation team, would probably use Twitter to private message her. After all, she didn't have any other contact information for Yekong.

She was joking, but in fact, she has already started flipping through private messages on Twitter.

If the Chinese audience knew what she was doing now, they would definitely say that she cares about the Chinese audience so much, she loves it, but in fact she just thinks it will be troublesome to watch it after the live broadcast is over, maybe during this period There will be more private messages, so it is better to refresh and find more now.

But once she opened Twitter, she couldn't see the comments from the audience. Smartphones are not so smart now, or the live broadcast platform doesn't have this function, and if she can really see the comments, how can she operate What about Twitter?

PS: For Chinese New Year. . .I will probably update it at night or late at night, but it may not necessarily be updated. Recently, during the Chinese New Year, the hospital workers have to go home for the New Year, so I will accompany my mother in the hospital to accompany my father, and my father has hyperbaric oxygen and wipes. What, my mother can't do it alone.So during the Chinese New Year, I will basically be in the hospital all day. Although I come back very early at night, at 4 or 5 o'clock, it depends on my mood whether I want to code words or not. I'm not in a good mood recently.Obviously it's Chinese New Year

PS1: Because I saw someone asking about the group number, I will post it again, the group number is 783260791

PS2: There is still the matter of germs, everyone should be careful, stay at home during Chinese New Year DD

Chapter 130: Satellites

If it is an ordinary live broadcast on a mobile phone, even if someone on Line sends a message, a message will pop up from the top of the head, but because Mifuyu Kamizaka has tuned it, no matter how she operates, the audience will see the post of Chris and Hyakki Ayame background image, so you don’t have to worry about your Twitter being seen by the audience.

By the way, the sticker of Chris and Hyakki Ayame is a fan picture with a relatively high degree of completion on the Internet. One hand also grabbed the hand of Hyakki Ayame stretched out around the neck, and the two faced each other, their eyes narrowed, looking very happy.

I have to say that this is indeed a fan picture with the characteristics of the two of them.

[Go live on bilibili?Is this a satellite? 】

[Speaking of which, Chris is on vacation now?You promised to play Dark Souls, right? 】

[This week's schedule has been released, there is so little time for Chris, I want to see more of Chris, can I (request)】

Originally, there were few Chinese people in the live broadcast room of Chris on YouTube, let alone on the T station now. During the period when Mifuyu Kinzaka was silently looking for the night sky, other viewers naturally continued to talk about other topics.

Although they are quite gossipy in China, Chris herself doesn't talk about things she doesn't understand, and they have nothing to talk about.

"Ah, I found it. I may go to watch the screen when it is broadcast later. Please get ready, the leader of Chris's translation team~"

Chris found Yekong's account, and said jokingly after seeing the account password sent by the other party.

After all, there was no need to prepare anything for the subtitle group, and she couldn't read Chinese anyway, so there wasn't much she could see.

"Didn't you say you fell asleep after the live broadcast?"

Hyakki Ayame asked a soul-like question from the side.

"Cough, well, just... just take a look at it for a while."

Hyakki Ayame and Jinsaka Mifuyu do have a tendency to develop into an old lady together, and now the audience thinks so when they hear her speak.

But if you think about it carefully, even though it's a holiday, you can't be too indulgent, especially for someone like Chris who tends to turn the live broadcast into a vigil, and she needs someone to remind her properly.

"Huh? This week's live broadcast? Yu's scheduled live broadcast is actually quite small. After all, when Chris is live, Yu should basically be by the side. Ah, someone is talking about Dark Souls, Chris, you This was promised long ago, right?"

Hyakki Ayame was also watching the live broadcast interface that Geumsaka Mifuyuki came back from. The audience's comments scrolled aside and looked a little small, which made her have to poke her head towards Mifuyu, and Geumsaka Mifuyu Dong was also in the same situation, which made the distance between their two little heads very close, and they might bump into each other if they were not careful.

This posture of lying on the stomach is quite tiring, but Hyakki Ayame quite likes the feeling of looking at the phone with Mifuyu, which is surprisingly atmospheric.

"Ah, that? It seems that there is such a thing, and I have forgotten it myself."

Mifuyu Jinsaka is telling the truth, she does sometimes forget some unimportant things, especially Dark Souls, she has not opened a hole, since she does not open a hole, she will definitely not think about filling it, plus The previous final exam was broadcast live for several days, and she naturally forgot the original agreement.

【Grass, don’t forget】

【excuse excuse】

[Why do you always forget things like the eldest lady? 】

[So is there a live broadcast of Dark Souls tomorrow?I said before that I was on vacation to play]

"www, I know, I know, I promise to play tomorrow, okay? But even if there is a live broadcast, it should be at night. In the morning, I will help Ayame move, and in the afternoon, I should do the cover... so it can only be at night gone."

Chris looked at almost all the urging comments, and her voice sounded a little pampered.

Mifuyu Jinsaka has now completely remembered that Dark Souls 3 was the idea of ​​Fubuki Shirakami's predecessors before, because it was not a game she thought of herself, and she really forgot if the audience didn't mention it.

She should be able to play the game by turning on the computer before leaving tomorrow morning, and there should be enough time to make the cover in the afternoon, so she is not in a hurry.

However, Mifuyu Jinsaka may not have imagined what she was about to face.You must know that the audience's expectation is not without reason every time, but Meifuyu herself did not notice this point, she thought the audience just wanted to watch her play the new game, how could she know that the audience actually wanted to see her suffer.

Hyakki Ayame, as an "old house girl" who has a rough understanding of many games, although she has never played Black Soul 3, she has heard of the name of this well-known suffering game.

She was a little unsure how many Vtubers would broadcast this game, but she knew there must be very few. Seeing that Mifuyu Kamizaka agreed immediately, and the audience was also in high spirits, she didn't say anything.

"[Did the eldest lady grow up eating cute] wwwww, oh, I like this comment, yes, Yu is very cute~"

Although Hyakki Ayame looks very proud, but I have to say that her voice is really cute, even when she is so proud now.

Who doesn't like to hear others praise themselves, Hyakki Ayame felt that no one praised her cuteness for a long time, and suddenly started laughing.

Hyakki Ayame's complacent look somewhat dissatisfied Kinsaka Mifuyu on the side.

"Wait, what about me? Isn't Chris uncute?"

[Chris is also cute, very cute]

[Missy is cute, but knights are silly]

【The knight is so dumb, it can be said to be cute to some extent】

The comments to Geumzaka Mifuyu are surprisingly inconsistent, and some even seem to be perfunctory to appease children, but this is enough to show that Geumzaka Mifuyu does not feel as unified as Hyakki Ayame.