clap clap clap clap clap clap clap clap clap clap clap clap clap clap...

In a rented room with three bedrooms and one living room, Hill was wearing a cool summer dress, shaking his feet, and eating some snacks in his hand.

The sun hangs high in the sky, and the world is like a stove. Fortunately, the air conditioner in the room is always on, and the air conditioner has saved lives.

"Phew, it's really hot... Summer in the city of Shenzhou can kill people."

Hill chewed his snacks, picked up the ice coke next to him and took a big sip, then heaved a long sigh: "Where is Siegfried? If he is famous, it's very easy to find him." Things, but Siegfried doesn't seem to be very famous..."

The computer screen displays the Baidu interface, and the name of the search is Siegfried, but only a Baidu Encyclopedia of the myth Siegfried comes out, and there are some page game advertisements and other messy things... Where will Siegfried be? Woolen cloth?Do you want to find a way to ask some related people to look for it?

But I don't seem to have many relationships.

Hill turned his chair, staring blankly in thought while eating potato chips

Drop drop!

The chat software flickered, Hill turned back to face the computer, raised his hand and clicked on the flickering software.

Collaborator Mr. Zhou: "Miss Hill, here is an American English article, please translate it."

clap clap clap...

"Well, no problem, but how much is the pay?"

"A thousand words and three hundred."

"Wait a minute..." Hill accepted the document, looked at it twice, and replied with crackling typing, "This is a medical paper published by a doctor, which involves various proper terms in the medical field, and the translation is even more difficult. Big, increase the price."

"That's true, how about a thousand characters and four hundred?"

"According to my high-quality, localized translation, I don't think the price is enough. According to the market, it's six hundred for a thousand words. Isn't this price very conscientious?"

"It is indeed a very conscientious price. Is Miss Hill interested in working in our translation company? I can give you a very good contract here."

It's a fool to get a job. Isn't it because you can reduce costs that you want to recruit me?Taking on various reliable translation jobs as a freelancer is much easier than going to work every day...

Hill chewed the potato chips and muttered in her heart. She touched her chin, put the potato chips aside, quickly licked her fingers with her small tongue, and then typed: "Mr. Zhou, I have one thing to trouble you here." Do me a favor, if you complete the requirements, I can translate this medical paper for you for free this time."

"Miss Hill, what do you want me to do for you?"

"I want to find someone, he should be in this city, his name is Siegfried."

"Looking for someone? I can help with this, but finding someone in a city is still a bit troublesome..."

"Three free translations, if you don't help, don't talk about it."

"Okay, this matter is on me!"

"Look at what I said before, if you can't find anyone, you still have to pay for the translation this time at the agreed price."

"Of course, this medical paper will trouble Miss Hill anyway."

"Ok."

Hill shook his legs, and the blue slippers hung on his white and tender feet and swayed back and forth. He had found a job, and there was no need to worry too much about life issues for the time being. The next thing to consider was where Siegfried was and where he was What kind of attitude should I use to face him...

I misunderstood Sister Bronya before, but Siegfried...

Hill sat cross-legged on a chair, propping his chin with one hand and thinking, while sliding the mouse with the other hand to look at the medical papers that needed to be translated. Siegfried... a guy who likes to make trouble, someone Bronya's sister likes, and Yae Sakura and Teresa are the scumbags who staged bitter scenes-these are the previous impressions.

In that game, sister Bronya not only wanted to use it to try to wake up Siegfried, but also wanted to use it to let herself truly understand the stories she just listened to and didn't fully understand.

As for what impression Siegfried has now...

"Crack, click...a scumbag." Hill pouted, and began to translate the medical paper, but in less than half an hour, the paper was completely translated into Shenzhou dialect by her, "Emotions are two people The matter... Sister Bronya, you are really..."

How can I unravel this mental world?

Anyway, we still have to find Siegfried first...

While annotating the definitions of certain specialized vocabulary under the translated manuscript, Hill's thoughts gradually diverged.

At the Translation Publishing House on the other side, Zhou Kun is calling to ask someone to help find someone named Siegfried in this city. He still feels a little regretful that he cannot invite Hill to come here directly to join the job. The papers translated by the other party are quite wonderful, and they are very close to the Chinese culture on the basis of retaining the original meaning. If he hadn’t seen the other party translate an English article on the spot, he would not believe it. Something a girl can translate.

And not only English, the other party has also translated some articles in other languages, as if all languages ​​in the world are her mother tongue, how to use and how to convert meanings, she has done a very good job, as if she has a huge reserve of language knowledge , and can easily cross the gap between language and thinking.

Thanks to the other party, the recent academic journals have received unanimous praise from the academic community, and the publishing house has finally gained some fame.

As for the medical paper that was handed over to the other party for translation, a doctor asked his own publishing house to translate it. If it is done well, it will be a great favor, and it will greatly increase the popularity of the academic circle.

It’s just that it’s not so easy to translate well. Even if there is no shortage of people who can read and write English in the publishing house, translation is not a matter of one language, but a matter of two languages, and it’s not about being good at optics. What can be done with language alone requires a systematic understanding of one's mother tongue.

Not to mention that this is still a medical academic paper...

You have to do it yourself.

Siegfried... Siegfried...

Zhou Kun thought for a while, but he didn't have the impression of this name in his mind, but somehow it felt familiar.

He directly made a call to some media that did information reports. Generally speaking, those places have the most information channels, and it is most convenient to find someone through the media.

Qinglang Newspaper is considered a relatively large media, so finding someone in this city shouldn't be too troublesome...

"Old Zhang? I'm Zhou Kun, and I want to ask you to help find someone."

"Looking for someone? This is no problem, but do you have any clues?"

Tap the screen to use advanced tools Tip: You can use left and right keyboard keys to browse between chapters.

You'll Also Like