My Animation Era

  Modified version of Chapter 285 (for subscription)

  Gu Miao didn't know, what did the production team of "Pleasant Goat and Big Big Wolf" mean by posting such a passage here?

  Pure ridicule?

   Or biting sarcasm?

   Perhaps no one knows the answer except the production team. But whether it is ridicule or irony, these are not important.

because…

  In the later revised version, the sentence that appeared in the first episode of "A Happy Year for Sheep and Sheep" has become "garbled" text, which can be regarded as completely blocked.

   Well, it's a pity!

  In fact, content like this, which appeared in the animation in the early stage and was "refined and blocked" in the later stage, is not uncommon in the animation of "Pleasant Goat and Big Big Wolf".

for example!

  Brother Xiaosa's classic mantra "Draw a circle and curse you", this line can be said to be deeply rooted in the hearts of the people, and has been imitated countless times by children.

   But this sentence has also been changed.

  The original "curse you" has become "ignore you". Not only is it not as funny and funny as before, but it even has some inexplicable "childishness".

   There is another very speechless change, which comes from the "handling" method of Big Big Wolf after catching the sheep.

  How to deal with it in the early stage?

   Simple and rude! First take the rope and tie it up, and then make a fire to boil water to prepare the mutton stew.

  How to deal with it later?

  The rope has turned into a jelly-like unknown object, Big Big Wolf has no "firewood" at home, and there is no "fire" under the huge pot?

   Do you really want to laugh?

  But if you think about it carefully, the changes in "Pleasant Goat and Big Big Wolf" are actually not particularly affecting the perception.

   "Bear Infested" is just one word: absolutely!

   "Damn stinky bear" became "nasty little bear", "see how I teach you" became "see how I teach you".

  Bald Qiang's classic catchphrase "If you mess with me, Bald Qiang, I'll beat you for no reason", inexplicably, it becomes "Bald Qiang, you'll turn into a sheep"!

   Bald Qiang "speaks" so civilized!

   tears in my eyes...

  Compared to the refinement of "Bear Infested", Gu Miao thinks "Pleasant Goat and Big Big Wolf" is not bad.

  At least in the lines, there is no "awkward" change, how to call sheep and wolves or how to call them.

  Bear Haunted's level of line change has changed from "swearing" to "flirtatious".

  Someone may ask?

  Why do you need to refine it? Obviously the original version is pretty good, why change it to this "four different" appearance?

  Of course, it is in response to the call of the "Domestic Animation Content Standards", advocating "language purification" of characters and resisting "violence and vulgarity".

   "Actually, we have also encountered similar problems. Some of Big Big Wolf's daily expressions are vulgar and violent!"

  The next morning, as the first two episodes of the animation ended, Guo Hongwei immediately rushed to Gu Miao's office to report on his work.

   "We are also very cautious in the design of the lines. Every vocabulary is determined after many discussions."

   "Little fat sheep! They have become lambs! Because the word fat may offend some people's nerves and make them have unreasonable associations..."

  Guo Hongwei talked a lot.

  Gu Miao nodded while listening, "It's a good thing to be cautious, but there's no need to be so verbal."

   "Shoot as you want!"

   "Some people really don't like it, and they have to find fault with the egg, so even if you change it, it's useless."

  Gu Miao has a deep understanding of this.

  If someone is determined to mess with you, no matter how well prepared you are, you can't stop them from "maliciously touching porcelain".

on the other hand…

  If no one touches porcelain maliciously, no one will care about such a small problem with the lines.

   Of course, he didn't blame Xiao Guo either.

   After all, the third season of "Pleasant Goat and Big Big Wolf" has too many people concerned, and it is inevitable that there will be some "small-bellied" people who talk vulgarly about things with their lines.

   "How are the ratings?"

   After taking a sip of the milk tea I just ordered, last night I spent half the night talking on the phone. Gu Miao, who was not in a good mood, asked, "I heard from Director Wang, what record does the ratings of the first broadcast seem to have broken?"

"yes!"

   "The average ratings of the first two episodes of the third season of Pleasant Goat "Yangyang Happy Year" broke the first broadcast ratings record held by "Yangyang Games"."

  Xiao Guo chuckled and said, "12.1% should be okay, right? After all, there are fewer and fewer people watching TV now."

"still alright."

  Gu Miao nodded, expressing approval: "But you must not be proud, this result was just a passing level a few years ago."

   “And most importantly, how is the audience feedback? Can the ratings hold up?”

   This is what he cares about.

  The ratings were high, Gu Miao had expected this. After all, the Pleasant Goat series animation has the foreshadowing of the first two seasons, and the third season will be a "popular hit" when it comes out, so there is no need to worry about the ratings at all.

   But can the ratings be stabilized?

   To know the style change in the third season, it is very obvious. Can many old viewers accept the style change of "Pleasant Goat and Big Big Wolf"?

   "Audience Feedback..."

  Guo Hongwei shook his head and said, "There are only two episodes airing, so I can't see it at all."

  "A Happy Year for Sheep and Sheep" can be divided into two stages in essence. The first stage is the story line of the classic "sheep catching unit drama" that "gives back to old fans".

  The second stage is the transformation process of "attracting new fans".

  So just watching the first two episodes, I can't see any problems at all. After all, the stories in the first two episodes completely followed the template of the first two seasons.

  The audience will not feel disobedient when watching it.

  The turning point in the true sense must be that the plot enters the middle and late stages, that is, after 40/50 episodes, then it is possible for the audience to "vomit" and "criticize" on a large scale.

   "Alright then, keep staring."

  Gu Miao breathed a sigh of relief: "Don't let your guard down, and always pay attention to the direction of public opinion. If there is a problem, remember to remind me as soon as possible."

   "Okay, Master!"

  Xiao Guo nodded, and was just about to continue introducing to Gu Miao about more arrangements and arrangements for the premiere of "A Happy Year for Sheep and Sheep", when there was a knock on the door.

   "Come in!"

  With the sound of the door being pushed open, Ma Kui, with a dignified expression as if he had forgotten to bring a piece of paper, hurried into the office.

   "President Gu!"

   "Teacher Nan Tong just called, and he told me that the author of "The Chef Liu Maoxing" took the initiative to break the contract and chose not to cooperate with us."

"what?!"

   It can be seen that Gu Miao was also surprised by this incident, and he hesitated to speak: "Break the contract on his own initiative? What does he think?"

   "How would I know!"

  Ma Kui smiled helplessly and said: "He doesn't want to cooperate with us anymore, and he is willing to pay liquidated damages. Anyway, "The Chef Liu Maoxing" cannot be adapted by Wanbao in animation."

  What do you mean?

  A poor web cartoonist, how can he have the confidence to take the initiative to tear up the contract? Can he afford the liquidated damages?

  (end of this chapter)