Rebirth 1975: My Wife is Love-Brained

"Can you really finish it in half an hour? Chen Yan, this is no joke! This operation manual is related to the factory's tasks this year!" Xu Zhanyuan asked Chen Yan nervously.

Chen Yan smiled!

"Give me half an hour to try. It won't make a difference anyway! Uncle Xu!"

Looking at the confident light flashing in Chen Yan's eyes, Xu Zhanyuan nodded subconsciously.

But then he felt that this was too ridiculous, and he coughed and said, "Well, Chen Yan! Don't be nervous! Translate as much as you can! No matter how fast or slow, you must be accurate first! If there are words you don't know, just skip them first, and we'll find a way later!"

It was so hard to find someone who knows English. I will be of great use in the future.

Xu Zhanyuan didn't want to put too much pressure on Chen Yan!

If you can translate it, that’s great. If you can’t, think of other ways!

"It's okay! Then let me try?" Chen Yan saw what Xu Zhanyuan was thinking and didn't explain much. Anyway, everyone would understand it after the translation.

"Let's go to my office! The environment there is better, you translate first!" Xu Zhanyuan pulled Chen Yan and walked towards his office.

Then he handed Chen Yan a stack of letter paper.

"I'll go get busy first. I've already said hello. No one will come to disturb you here! Take your time!" Xu Zhanyuan said very politely.

"it is good!"

Chen Yan nodded, picked up the pen and began to translate.

Xu Zhanyuan took Xu Haidong and quietly closed the door and walked out, fearing that it would affect Chen Yan.

Outside the door!

Xu Zhanyuan asked Xu Haidong in a low voice, "Haidong, how much do you know about Chen Yan?"

Xu Haidong had a very happy look on his face. Usually he relied on his father's status to make a living in the factory. This was the first time he had done such a big thing!

He was very familiar with his father. Seeing his father's expression, he immediately said, "Don't worry, Dad! I have never seen anyone more powerful than Chen Yan!"

"That's good! That's good! I'll go to Xinhua Bookstore to ask Lao Zhu now!" Xu Zhanyuan said after thinking for a while.

"What do you want to see him for? Didn't he have time to translate for you before?" Xu Haidong asked puzzledly.

After this incident happened in the factory, the first person Xu Zhanyuan looked for was Zhu Dakang, the person in charge of Xinhua Bookstore!

These days Xinhua Bookstore is not just a bookstore, it also usually undertakes some translation tasks assigned by higher authorities and has several talented people who can translate foreign languages.

The country's development requires a large number of professional talents, but the education system has been in disarray due to problems in the past period of time, and many units are now in a situation where there is no one available.

Xinhua Bookstores at all levels have certain responsibilities, contacting and recruiting some professional talents from the private sector to complete some translation work.

This has formed a unique social phenomenon!

Xu Zhanyuan said to his son, "I feel that Chen Yan has a good understanding of foreign languages. He should be able to translate something later. When the time comes, you have to find someone to check and see if the translation is correct. This machine was imported from abroad by the higher-ups, and it cost a lot of foreign exchange! If it breaks due to improper operation, who can take the responsibility? I'll ask Lao Zhu if he can find someone to check and review it! They don't have time to translate it, but if it's reviewed, it shouldn't be a big problem!"

"Okay! Then Dad, you go quickly! By the way, what if Chen Yan can really translate it in half an hour?" Xu Haidong suddenly asked.

"Come on! Do you think this is a primary school teacher teaching students to read? That's English, how can it be that simple!" Xu Zhanyuan said with a wry smile, then turned around and drove the 212 truck assigned to him in the yard and hurried away.

Xu Haidong curled his lips, "Anyway, I believe in Chen Yan!"

Xu Haidong doesn't know foreign languages, but he has met a lot of people over the years. Anyway, he has never met anyone who can give him a special feeling like Chen Yan.

It felt like there was nothing in this world that Chen Yan didn't know, a feeling that made people believe it just by looking at it.

"It's almost noon! I'm going to get something to eat first!"

Xu Haidong looked at the sun, then turned and walked towards the cafeteria in the factory.

He went to the canteen, found a large basin, and directly filled half of it with meat stew. He then asked the canteen's chef to make him some cold bean sprouts, and took seven or eight large white steamed buns, then carried them to the factory director's office.

"Chen Yan! Don't rush into translating. Don't listen to my dad. It's a little urgent, but it doesn't matter if you spend some time on it! It's noon now. You've been busy all morning and you must be hungry. I've got some food. Let's eat first and talk about it after we're done!" Xu Haidong pushed open the door and walked in, carrying large and small basins, and greeted Chen Yan.

Chen Yan didn't even raise his head. He grabbed a pen and wrote furiously on the table, saying, "I'll do it first! We'll eat later! If you're hungry, eat first!"

Seeing Chen Yan's serious look, Xu Haidong felt a little embarrassed.

He originally sold popcorn, but ended up bringing himself here.

"Chen Yan! I'm sorry about what happened today! I've seen my dad frowning every day, and he quarrels with my mom every day because of this matter. I feel embarrassed to go home! I'm asking you to help me out as soon as possible! If it works, it's fine. If it doesn't, forget it. Anyway, this is the factory's business and it has nothing to do with you..."

Xu Haidong lit a cigarette, stood aside, and spoke to Chen Yan with an apologetic look on his face.

As he was talking, Chen Yan suddenly let out a long breath, put down the pen in his hand, and let out a long breath, "It's over!"

"Forget it if it doesn't work. Let's go and eat! No matter what, we have the same tempers, and I treat you as a good brother!" Xu Haidong smiled. Although he felt a little disappointed, he still pulled Chen Yan to eat at the small table next to them.

"No, I said it's done!" Chen Yan suddenly said to Xu Haidong with a smile.

"Wait, what did you say? You...did it? Finished translating it?"

The next moment, Xu Haidong was stuck, just like those robots on screens in later generations that suddenly lost connection with the Internet.

"Yeah! I've been talking about this for half an hour, and it's almost done now! I'll just tidy it up!"

As he spoke, Chen Yan adjusted and sorted out the translation manuscripts that were scattered on the table just now according to the order!

"Oh my God! Are you kidding me?" Xu Haidong was so excited that he almost jumped up.

At this time, Chen Yan had already finished organizing the manuscript in his hand and asked Xu Haidong next to him, "Does your dad have a stapler or binder in his office? Let's fix it so it won't get messy later!"

As he said this, he handed the manuscript he had already sorted out to Xu Haidong!

Xu Haidong's eyes widened and he swallowed his saliva.

He flipped through it casually, then nodded vigorously, "Yes! That's it! Look, it says on the second page that you need to turn on the left screw switch first. I've seen a master do it before, and that's how it was done! Oh my God! Brother, you really did it in half an hour! My dad will probably kowtow to you when he gets home!"

Cough!

At this moment, Chen Yan coughed dryly, "Um, Haidong, can we talk about this later? You brought back a big pot of meat stew, and the aroma is so fragrant that it makes me hungry!"

Only then did Xu Haidong come back to his senses with a red face!

"Then let's eat first! I'll get someone to call my dad!"

After saying that, he ran out and found someone from the factory, and quickly went to Xinhua Bookstore to go back to the factory. He then accompanied Chen Yan to eat.

The food was brought back from the cafeteria. Although it didn't taste very good, it was rich in oil and fat. Anyway, his work was done, so Chen Yan ate to his heart's content!

He and Xu Haidong finished half a basin of meat stew and four steamed buns before they stopped eating with a burp.

Xu Haidong went to get out his father's good tea and brewed it for Chen Yan himself. The two of them chatted leisurely in the factory director's office, patting their bellies to digest the food!

At this moment, Xu Zhanyuan, who had gone to Xinhua Bookstore, was complaining to his old friend Zhu Dakang, the head of Xinhua Bookstore, and had no idea what was happening in his office.