After rebirth, cute twins want dad to hug them
Chapter 290 Please help
In the past two years, it was really because of his old age that the president of Beijing University retired.
He studied physics throughout his life and achieved fruitful results. He was one of the founders of national physics.
In the 1990s, a foundation was established in his name to specialize in cultivating talents.
Now he is over eighty years old, and Li Minggui and Huang Chaoguang are his students.
Specializing in physics.
But these days, academic culture is just getting started, and it is really difficult, especially when it comes to translating foreign works.
To say that some simple foreign texts are fine, many domestic literature lovers can translate them.
but.
Once some professional words are involved, they become obscure and difficult to understand.
Zhou Peiyuan studied abroad when he was young.
Specializing in physics, he can translate many works and professional materials.
However, after all, he is older.
Eighty-three years old.
All body functions are deteriorating.
As for translation, it can only be done reluctantly. If they work day and night forcibly and harm their bodies, then Huang Chaoguang and Li Minggui will be absolutely responsible for their death.
Zhou Peiyuan’s ears are not very good.
I put down the magnifying glass in my hand, adjusted the glasses on the bridge of my nose, and stood outside the window to listen, but I couldn't hear much clearly.
Only occasionally when the recorder is turned up louder can I hear pure American pronunciation.
He turned his head, looked at Huang Chaoguang, and said: "Go and see where they are from. If they are students from our Beijing University, bring them here. If they are blond and blue-eyed guys, don't bother with them."
Huang Chaoguang was delighted.
"Sure! I'll go take a look!"
He said and walked out quickly.
Li Minggui sighed, looked at Zhou Peiyuan, and said: "Teacher, in the past few months, you have been looking for someone who can help you translate. Unfortunately, our country is in dire need. Many people are studying abroad. I expected them to be able to translate." I came back to serve the motherland, but it’s a pity that I never returned and settled down to take root outside..."
"Nowadays, I can't even find anyone who has translated the work."
"Teacher, I'm afraid Chaoguang will fail again this time."
Zhou Peiyuan sat on the chair, said nothing, and glanced at the books on the table.
Those were a large number of books he brought back from abroad when he was studying abroad.
Now that the country is opening up and being impacted by foreign cultures, many people think that "the moon abroad is round and the air is fragrant." After being influenced by the so-called free culture for just a few years, they have forgotten their roots.
One hundred people study abroad, and even ten who come back may not be enough.
Not to mention those top and high-end talents.
Now the task of translating materials is on him. Zhou Peiyuan is eighty-three years old after all, and he has more than enough ambition but not enough energy!
He let out a long sigh, his cloudy eyes turning red.
He stretched out his hand, patted the back of Huang Chaoguang's hand, and said: "Chaoguang, although our country's national strength is still immature, many people are yearning for foreign countries, but in this huge country with a population of hundreds of millions, there are always some people who have a big heart. A pure heart."
“If you persevere, you’ll find it.”
When Li Minggui heard this, he nodded and stopped talking.
Ten minutes later, Huang Chaoguang came back.
As soon as he opened the door, he smiled and said: "Teacher! Look! This stupid boy! He is a student of our Beijing University! He is learning English!"
Zhou Peiyuan walked over, looked Li Guodong up and down, and then looked at the tape recorder in his hand.
Li Guodong was a little wary and scared at first.
After staring at Zhou Peiyuan for a few times, he suddenly remembered!
Isn't this Zhou Peiyuan, the former president of Peking University, who appeared in the newspaper? !
"Principal Zhou!"
He said in surprise, "I am a student of Beijing University. I never expected to meet you!"
Zhou Peiyuan waved his hand and said with a smile: "I retired early, and now I am not a principal."
As he spoke, he asked Huang Chaoguang to make tea and briefly exchanged a few words with him.
Then he asked: "Where did the English in your tape recorder come from? Did you ask a foreigner to record it for you?"
When Li Guodong heard this, he was stunned and quickly shook his head.
"No, no, this is... recorded by a young man for me! His English is very good and he helps me learn English, but he is usually very busy and has no time, so he recorded it to make it easier for me to learn..."
Li Guodong told the general story of what happened.
But he subconsciously didn't tell Zhou Peiyuan about Su Bai's business.
Zhou Peiyuan was slightly startled when he heard this.
He was silent for a moment and asked: "Where is he from? Has he been abroad? Do you know his family background?"
Li Guodong never expected that Zhou Peiyuan would ask this.
I didn't know what to ask at the moment, so I quickly shook my head.
"Principal Zhou, I don't know much about the things you asked about, but he lives in an alley near the west gate of our school. If you want to ask, how about I help you find him?"
Zhou Peiyuan became interested.
He didn't expect that someone who spoke fluent English like this was actually a Chinese?
"well!"
Zhou Peiyuan said: "Bring him here and let me take a look!"
…………
In the afternoon, at around three o'clock, Li Guodong brought Su Bai.
Su Bai asked a few questions, but the other party hesitated and only said that someone important was looking for him.
So Su Bai shut up and followed Li Guodong to the dormitory of Beijing University.
When he opened the door, he saw Zhou Peiyuan at first glance.
Behind Zhou Peiyuan stood Li Minggui and Huang Chaoguang.
Su Bai recognized Zhou Peiyuan at a glance.
In this era, he is a well-deserved giant. He has been mentioned in newspapers several times, how could he not recognize him?
Especially in the 1990s, the foundation established in his name specializes in academic fields and is very authoritative and weighty.
Su Bai still remembers it.
In the previous life, the only post in eldest brother Su Wen's circle of friends since his sister-in-law left was that Su Jianqiu received funding from the foundation.
What an honor and pride.
And the origin of all this is the old man in front of him.
"Principal Zhou."
Su Bai was slightly surprised for a moment, and then his smile returned to normal.
He bowed slightly and said, "I didn't expect that it was Principal Zhou who came to see me. I was really surprised."
Zhou Peiyuan waved his hand, motioning for him to sit down, and looked at him with admiration: "You actually know me."
"Principal Zhou has outstanding achievements and is a giant in the physics community of our motherland. How could I not know him?"
Su Bai didn't know what Zhou Peiyuan was looking for.
but.
He always maintained a sense of awe in the face of an old man with such profound knowledge and great contributions to the motherland.
Zhou Peiyuan chatted with Su Baiqian for a few words.
What surprised him was that the seemingly immature young man in front of him had such a rich reserve of knowledge.
His insights were all about future development. Although they had nothing to do with physics, they were enough to shock him.
The more the two chatted, the more they became interested.
Actually.
This is a collision of ideas between people of two eras.
What surprised Su Bai was that although Zhou Peiyuan was old, he was still aware of some very advanced ideas he had put forward.
"Cough cough..."
Li Minggui couldn't hold it back, coughed slightly and reminded: "Teacher, don't forget the business!"
"a ha ha ha!"
Zhou Peiyuan finally remembered. He took off his glasses, rubbed his eyes, and called Huang Chaoguang to bring over a prepared English manuscript from his workbench.
"Little friend Su, actually I asked you to come here today because I wanted you to do a favor."
You'll Also Like
-
The commander-in-chief is handsome and charming
Chapter 409 8 hours ago -
Elf: I became the king, the system is online
Chapter 162 8 hours ago -
One Piece: The Straw Hat Pirates' Max-Level Swordsman
Chapter 462 8 hours ago -
Pokémon: Thunder Shatters the Darkness
Chapter 445 8 hours ago -
Crazy Xiuxian, boundless magic power
Chapter 304 8 hours ago -
Cultivation begins in the world of Pokémon
Chapter 294 8 hours ago -
Transformed into a vicious concubine? Being led by the eldest sister is annoying
Chapter 496 8 hours ago -
Non-mainstream Conan viewing style
Chapter 467 8 hours ago -
Pokémon: I have a Pokémon too!
Chapter 463 8 hours ago -
The physical skill becomes a god, and the fist gives the ninja world a middle part
Chapter 182 8 hours ago