What to do if you become famous too fast
Page 1332
But Liang Da was not satisfied, he immediately asked: "What kind of cultural difference? Why don't I know?"
Wang Huan said indifferently: "You don't know, it's because your cultural background is poor, and it's so ridiculous. You can only make people laugh in vain if you say such things."
"..."
Liang Da's face was flushed red, and he didn't hold back a word for a while.
It's just that there is a strong dissatisfaction on his face.
Wang Huan didn't scold anyone, but stared into Liang Da's eyes and said, "I'll give you the simplest example now, the word 'I', and a simple and pale 'I' in English is enough. But Huaxia what language?"
"The emperor calls me, the widow, and the lonely family. The concubine calls the concubine, the palace. The queen mother calls the mourner. Poor monk. A nun is called a poor nun. Every title has its specific meaning and place name, do you understand?"
"..."
Liang Da was a little dumbfounded.
Wang Huan's voice was not loud, but what he said made him unable to refute.Even what Wang Huan said was what he usually knew, but he had never felt special. Hearing Wang Huan talk about it now, he felt that it seemed really unusual.
Wang Huan went on to say:
"Do you think this is the end? No! There are more words that represent 'I'. For example: I, Xiaoke, I, We, Sajia, Xiaosheng, Shanren, Caomin, humble job, old clumsy, inferior official, old man , younger brother, etc. at least hundreds of titles. This is just the simplest word "I". Other more words and idioms have meanings, in the long history of Chinese culture, they have derived a brilliance that is far beyond comparison abroad. Crystallization. And what you learned in Zhouzi Academy is just the most common language communication function. Do you really think that you can speak and read Chinese characters, so you understand Chinese culture? Even I dare not say such a thing Big talk, where did you get your confidence?"
Wang Huan's voice gradually became colder.
But at this moment, the other students were deeply shocked.
"My God, with such a comparison, Huaxia language has really become taller."
"That's true. After Brother Huan said that, I felt that Chinese culture is indeed so profound."
"There are so many words for one 'I'? It's too shocking."
"Yeah, after such a comparison, I suddenly feel that other words are not up to par."
"No wonder the teacher said before that what we have learned is only the surface of Chinese culture."
"..."
Wang Huan's eyes were piercing, and he said to Liang Da: "What's more, foreigners can't understand the unique historical and cultural inheritance of China and the truth of life contained in it. I have read many books in China. Literary works translated into different languages have lost all the meanings of literariness and history revealed between the lines. It is not that the level of the translator is not good, but that the language of any country cannot carry its meaning. significance."
"Let me give another example. There is a saying in Huaxia that goes like this: How dare a bald donkey snatch a teacher from a poor Taoist. Let me ask you, this sentence contains religion, ethics, human nature, morality, martial arts, love and hatred. How do you translate the countless words of Qiu and other meanings into other countries? Even if you forcefully translate them, they will lose their meaning at all. It is precisely because of this that I say that Huaxia is the most amazing language in the world .Now, do you still question what I said?"
There was an uproar among the teachers inside and outside.
In particular, Wang Huan's words "The bald donkey dares to rob the poor teacher for the teacher" instantly caused a roar of laughter.
Even Zhou Laixiang, who had been solemn just now, couldn't help smiling.
It's just that everyone didn't realize it, and without knowing it, Wang Huan had completely controlled the situation.Everyone was brought into his own rhythm by him.
Liang Da's face was a bit ugly, he hesitated for a moment, and then said: "But what you said is false, if Huaxia's culture can't go out of the world, then no matter how good it is, it can only be entertained in Huaxia That’s all. It cannot be recognized by other countries in the world, let alone integrate into the world.”
Wang Huan smiled, "Then what do you mean by Chinese culture going out of the world?"
Liang Da said, "For example, winning a Nobel Prize in Literature."
Got it!
Going around, I still haven't passed this hurdle.The kid still insisted on his own ideas.
In this case……
Wang Huan narrowed his eyes slightly: "Is the Nobel Prize for Literature really difficult?"
Chapter 1024 Exploded!Wang Huan is in the headlines again!
Is it really difficult to win the Nobel Prize in Literature?
Hearing what Wang Huan said, everyone was subconsciously stunned.
Isn't this nonsense?
You said it was difficult!
what!wrong!
It took everyone a moment to realize that Wang Huan's tone just now seemed to be not a question, but a hint of rhetorical question.
What do you mean?
Just when everyone was in doubt, they heard Wang Huan continue: "I don't know how many outstanding writers have been produced in China from ancient times to the present. In my opinion, among these great writers, those who are eligible to win the Nobel Prize for Literature , at least no less than five. No matter what reason they did not get this award in the end, it has already shown that Chinese literature is not as weak as imagined by other countries in the world. Even I can tell you this, even if it is me, if you want It shouldn't be too difficult to win the Nobel Prize in Literature."
It wasn't until Wang Huan finished speaking that everyone finally understood the meaning of what he said just now.
sluggish.
Everyone is sluggish.
The students are okay, many people don't realize what Wang Huan's words represent.
However, the teacher and Zhou Laixiang who were standing outside felt turbulent waves in everyone's heart, and they looked at Wang Huan in a daze.
Today isn't April Fool's Day, is it?
After a while, countless noises emerged from the scene.
"My God, what is Mr. Wang Huan talking about?"
"I know he once wrote short stories and Harry Potter, but it's almost impossible to win the Nobel Prize for Literature based on those novels, right?"
"Crazy! Mr. Wang's words like this are totally unbelievable."
"The Nobel Prize for Literature is the highest honor for writers all over the world. He actually said that it's not difficult? If his words are spread, the whole world will probably be boiled."
"I have known for a long time that Wang Huan often speaks outrageously, but I still underestimated his courage."
A piece of boiling.
There was horror in the eyes of the crowd, and they looked at Wang Huan on the podium as if they were aliens.
At this moment, Liang Da also didn't expect Wang Huan to say such a thing at all. He was stunned for a moment, and finally he muttered: "Who can't speak big words?"
Wang Huan didn't hear Liang Da's mumbling, but from the eyes of the other party, he could guess what Liang Da was thinking at the moment, he just smiled lightly, without any unnecessary explanation.
After all, what's the use of explaining to a brat?
He has said all he can say today.
You'll Also Like
-
Genshin Impact: My previous life was revealed, I was actually Oma Zi-O
Chapter 289 7 hours ago -
From Showa to the new generation, I can plunder entries
Chapter 250 7 hours ago -
Original God: Born to be a rebel and steal the tomb of Yasha
Chapter 114 7 hours ago -
Hong Kong Movies: If I ask you to launder money, can you become the richest man?
Chapter 103 7 hours ago -
Mirror Multiverse
Chapter 275 14 hours ago -
You all chase the heroine? I married that devil woman.
Chapter 42 14 hours ago -
Collapse: Lady Herrscher is a bit too lazy
Chapter 128 14 hours ago -
Pokémon: My Pokémons are all maxed out
Chapter 86 14 hours ago -
Anime: The God of the Snow Underworld Family
Chapter 91 14 hours ago -
Special Effects: I, the greedy one, become a god through desire!
Chapter 158 14 hours ago