The live broadcast life of Lao Linzi in Northeast China

Chapter 7 Teaching Northeastern Dialects Online

Chapter 7 Teaching Northeastern Dialects Online
The onlookers in the live broadcast room couldn't help laughing in front of the screen when they heard Li Yuan's words.

"The anchor is so interesting."

"Haha, no."

But naturally, there are still many viewers who just came in and asked Li Yuan reluctantly.

"Huh? Is this going to be broadcast?"

"Don't be the anchor, why did I download it when I just came here?"

"Yeah, anchor, haven't you noticed that the current popularity is at its peak? Take advantage of this time to gain more followers!"

Li Yuan saw everyone's messages in the live broadcast room, and after thinking about it, it was true. It would not delay anything if he simply started the live broadcast on the way down the mountain. He picked up the things he was carrying, and walked down the mountain while chatting with the people in the live broadcast room. God.

"Okay, then I'll chat with everyone for a while."

"Moji? Anchor, what does Moji mean?"

"The anchor's words have touched my language blind spot, ask the same question!"

It was only then that Li Yuan realized that he had accidentally uttered Northeast's rumors when he was speaking, and explained to the people in the live broadcast room: "Moji, in particular, means the same thing as Mandarin words, but Moji is in There is another Moji in the Northeast, which is 'slow'."

"Anchor, does Moji mean slow or long-winded? Why am I so confused!"

Li Yuan: "Both are fine, but when describing speed, 'moji' means slow."

"So this is ah!"

"Get a new vocabulary and make a sentence: how do you grind?"

"A pure Northeast person tells you, 'Why are you so lazy' is the correct answer."

"Don't be so annoying, the anchor, hurry down the mountain! Look at my sentence, don't you, the anchor?"

All of a sudden, there were many viewers learning Northeast dialect in the live broadcast room, which made Li Yuan a little dumbfounded: "Yes, there's nothing wrong with it."

"Anchor, what's wrong with nothing? No hair?"

"The class representative raised his hand! I know this, if there is no problem, it means there is no problem, right the anchor?"

Li Yuan couldn't help but find it funny, and couldn't help but start to wonder if he should give up the Northeast dialect: "Well, if there is no problem, it means there is no problem."

The students who were humbly asking for advice in the live broadcast room once again showed a clear look.

"Northeast dialect is really broad and profound..."

"The dialect of Dabei is very down-to-earth, I like it!"

"A few more sentences from the anchor, let us experience the Northeast dialect?"

"Yeah, it's so interesting, the anchor will say a few more words."

Li Yuan couldn't help laughing as he watched the messages from everyone in the live broadcast room.

It seems that everyone still likes to listen to the Northeast dialect, but... I am obviously a Northeast rural anchor, so why have I become a Northeast dialect teaching anchor in a short while?
But after all, he is his own fan, so he can only pamper him.

Li Yuan went down a hill, and said with a smile: "Then I'll teach you a few Northeast dialects that you often hear, so you don't have to understand what I mean."

"Okay, okay, online learning."

Li Yuan thought for a while, and then said: "I'll let everyone guess a few simple words first, and see if everyone knows."

"Do you know what it means in Northeast dialect?"

"Knocked? What the hell is this?"

"It's over, it's over, the first one up will not know."

"Knock is a verb, does it mean to fall down?"

"It shouldn't be, then just say no with wrestling, why change it to two words?"

"Look, these two words are related to stone, does it mean gravel or hard..."

The southerners were discussing enthusiastically, while some northerners couldn't help laughing when they saw everyone's speculation in the live broadcast room.

"If I'm from the Northeast, I just smile and don't talk."

Some well-meaning Northeast people in the live broadcast room saw that everyone's discussions were getting more and more outrageous, and they couldn't help reminding everyone: "A warm reminder, in the Northeast, shabby is an adjective."

Some viewers who had no exposure to the northern dialect became a little confused again.

"Adjective? Describe it with two stones?"

"Speak up, anchor, I can't hold back my curiosity anymore!"

Li Yuan finally deciphered it and said: "Actually, in the Northeast, the word "chou" and "ugly" have the same meaning, just like the "beautiful boy" often said in the south. It's just that the meanings of the two words are opposite."

Many people suddenly realized.

"I see."

"I've learned, I've learned, I'm going to make sentences for my roommate later."

"I didn't work so hard in DingTalk's lectures during the day... No, I have to find a notebook and write it down!"

"Is there any anchor?"

Li Yuan continued: "Then do you know what (laolao) means?"

"It's over?"

"Aren't these two characters the tone words of Chinese? They can also form words and sentences?"

Li Yuan said with a smile: "Of course I can. Let me give you an example, like... two couples are arguing, and the wife keeps saying that the husband is a little impatient, and then he says to the wife: You are so messed up." ?”

"My God, my strange knowledge blind spot has appeared again!"

"What do you mean, what do you mean? What exactly do you mean?"

"The host's Northeast dialect class is starting!"

"The anchor said quickly, what does it mean?"

Li Yuan: "Actually, it's very simple. This is about the same as what I said before, Moji. Like the sentence just now, it can be synonymous with Moji, which means talking non-stop."

"It's over, it's over, I'm confused again."

"The host class in Northeast China is closed today, and my brain can only be restarted tomorrow."

"Northeast dialect is also very interesting, and the tone is also fun, expressing envy."

Li Yuan looked at everyone's comments about envying northern dialects, but shook his head and said, "Northeast dialects do have a lot of interesting features, but I also envy friends in the south who have their own languages, otherwise, what if you don't learn Morse code?" Yes, it’s really not easy to whisper.”

Upon hearing Li Yuan's words, many Northeast viewers in the live broadcast room also expressed their agreement and complained.

"Yeah, every time I go out and communicate with others in Mandarin, which I think is extremely standard, within ten sentences, people will say to me: Brother, can you speak Mandarin?"

"Haha, that's not true. The students stationed in the north said that every time the classmates chat, I feel that they are telling secrets openly..."

In Li Yuan's live broadcast room, there was a harmonious laughter at this moment.

[Administrator]: "Don't miss it when you pass by, everyone, don't forget to pay attention and add a favorite!"

(End of this chapter)

Tap the screen to use advanced tools Tip: You can use left and right keyboard keys to browse between chapters.

You'll Also Like