Chapter 461 The Italian Partisan Song

Only to find another way.

correct!

In a flash of inspiration, Yu Dongqing remembered an Italian folk song that was well-known in China in that time and space.

"Is there an accordion?" Yu Dongqing asked.

The crowd shook their heads.

There are violins, guitars, and even pianos, but no accordions.

That had to be replaced by a piano.

In fact, this song is the most touching when played on the accordion.

Yu Dongqing was about to go to the piano, when suddenly Linda pointed down the street: "They have!"

"Borrow and use."

Without Yu Dongqing talking, a girl rushed down immediately, and within a few minutes came up laughing and holding an accordion.

Yu Dongqing took it and straddled her chest, and tried it out, the button accordion of the C system.

Haven't played this for a long time.

If he was asked to play other songs on the accordion, he would not dare to say, but this song.

As long as people of a slightly older age in China can basically sing.

He tried the accordion, and stood at the window to pull it up against the people below.

Ex-Yugoslav movie "The Bridge" episode "Ah, goodbye, friend!" "

Although it is a soundtrack for a film in former Yugoslavia, it is a serious Italian folk song.

Of course, Yu Dongqing would not be foolish enough to sing the lyrics of this song at this time, but just played the tune with the accordion.

That morning, when I awoke from my dream,
Oh friend goodbye, goodbye, goodbye!

One morning, waking up from a dream,
Invaders broke into my home;

With Yu Dongqing's euphemistic and graceful, bold and magnificent accordion sound resounding from the window, there was complete silence upstairs and downstairs.

Never heard this song.

But it is indeed an Italian folk song!

And listening to this style of music, it should be from the Po River Plain!
my Lord

How could this come from an oriental man with black hair and black eyes? ?

Yu Dongqing played the accordion happily.

It's just a pity that the lyrics and the current atmosphere are not suitable for the occasion, otherwise it would be more powerful to sing while pulling.

The original singer of this song was a Frenchman, and the Italian song he sang was used in a movie from the former Yugoslavia, and it was a huge hit in China in the 80s and [-]s.

It's just that Yu Dongqing felt a little regretful.
The song is still there, the movie is still there, but the country has been bombed.

After Yu Dongqing finished pulling, warm applause broke out in the room and on the street.

Elena was a little excited and asked Yu Dongqing: "Dear brother-in-law, what's the name of this song?"

This one
The name "Ah, Goodbye, Friend" is also inappropriate for this occasion.

Yu Dongqing had an idea. It turned out that the song was called "Goodbye, Girl", so she said with a smile, "The name is "Beautiful Girl"."

"Any lyrics?"

"Not yet, I hope someone will compose it." Yu Dongqing said with a smile.

Anyway, the original lyrics of this Italian folk song were not written for the guerrillas.

"OK!" Elena walked to the window and shouted to her fiancé below: "Dear Amedeo, this is a new piece of music created by my friend, please fill in the lyrics as a gift." Gift for me!"

Amedeo under the window suddenly turned bitter.

I'm a businessman, not a musician.

But that's okay, I have a bunch of friends.

Thinking of this, Amedeo showed a charming smile on his face: "Dear Elena, I will fill this beautiful song with very nice lyrics as a gift for you tomorrow, I love you, Elena "

The antiphonal song between the two parties lasted for a full hour before it ended. Yu Dongqing also took the opportunity to leave, but went back to the hotel to write the score and send it to Nick, who was in charge of transferring it to the groom.

At four o'clock in the afternoon the next day, the wedding began.

Unlike Chinese weddings, when Italians get married, the groom does not need to go to the woman's home to meet the bride first, but goes to the wedding venue with his family.

Marilyn wore a white wedding dress and held her father's arm in Vigondola and rushed to Santa Maria Cathedral where she got married, followed by a huge group of bridesmaids and relatives and friends.

Yu Dongqing was also mixed in.

In a group of blond-haired and blue-eyed Westerners, he, an Oriental with black hair and black eyes, is particularly eye-catching.

Tourists passing by also took pictures one after another.

Located at the mouth of the Grand Canal in Venice, the Basilica of Santa Maria is one of the landmark buildings in Venice and even in Italy.

Typical Byzantine architecture, Baroque domes cannot be ignored.Striking from any angle, its iconic dome soars into the sky and has inspired poets and painters alike.

When the bride arrived at the church, the groom and mother, as well as the best man and a large group of relatives and friends had already arrived.

Although they are all Western-style wedding ceremonies, Italians have much simpler ceremonial entrance traditions than American weddings.

Yu Dongqing sat on the tables and chairs in the church with the guests, watching the groom, accompanied by his mother, walk to the ceremony platform through the ceremony passage.

The bride Elena and her father then entered, followed by flower girls and ring boys.

The music blared—it was the Venice Orchestra.

Although there is no "Wedding March" by Wagner or Mendelssohn in this time and space, there is still a similar march. Yu Dongqing was about to appreciate it, but was dumbfounded.

It was the song "Ah, Goodbye, Friend" that was played!
Nick, who was sitting next to Yu Dongqing, told Yu Dongqing in a low voice: "The groom officer, Amedeo, not only asked Li Na to help write the lyrics, but also asked the orchestra to rehearse. He said he liked it very much. How is it? The performance is not bad, right?" ?”

is good.
But what would you think if you knew the actual lyrics to the song?
Goodbye, girl!

I'm going to the battlefield!

But think about it, sometimes getting married is really like going to war.

The next step is the traditional western marriage process.

Priest's call, prayer, inquiry.

Yu Dongqing admires this quote from Western weddings the most:
"Would you like this man (woman) to be your husband (wife) and make a marriage contract with him (her)? Love him (her), take care of him (her), respect him no matter in poor health or sickness, whether rich or poor (she), always be loyal to him (her) until the end of life?"

This is true love and marriage, but how many people can do it?
Husband and wife are birds in the forest,
Fly to each other

Swearing, exchanging rings, praying.
After the wedding, the guests withdrew first and lined up in two rows at the door of the church to wait for the bride and groom to come out.

Walking out of the church hand in hand, the song "Ah, Goodbye, Friend" sounded again in the hall.
Amedeo held Elena's arm, and the two walked towards the door of the church with happy smiles on their faces. At this time, the guests laughed and threw flower petals at the two newcomers—no, it was rice!
It turned out to be rice!
Flying all over the sky.

I didn't expect Italians to marry this custom.

It's just that it's uncomfortable to fall into the neck of the bride and groom, right?
After the ceremony, the guests went to a very famous local restaurant for a dinner. According to Nick, Italian weddings also have "north and south divisions". Venice belongs to the north, which is different from the luxury of weddings in the south. But when Yu Dongqing saw the scene of hundreds of people having dinner together, she also clicked her tongue.

He is indeed the son of a rich man.

After the banquet, there was also a dance party, Yu Dongqing danced a few songs before leaving, unexpectedly, someone would keep him.

Francesco, director of the City of Venice Orchestra.

 感谢书友202209291202105629、书友20200215142917910、书友20180617001912248、颓废的木木、吹皱一夜春水、书友20181119002359208、极速——2投的月票
  
 
(End of this chapter)

Tap the screen to use advanced tools Tip: You can use left and right keyboard keys to browse between chapters.

You'll Also Like